Текст и перевод песни Kirk Franklin - True Story

True Story

She's a small town woman
In a big time world
She's a mother and a father
To one boy three girls
She got her grandma's Bible
Next to the bills and her purse
With no more options
She drops her knees in the dirt
(She says)
Lord, please help me
I'm lost, don't leave
I've tried and tried but this one thing
...
Now the only thing I wanna do
Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It's funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
Everything has changed
Now I know that grace is amazing
...
(True story)
It's been since last August
No job in sight
He's now across the water
Another war to fight
He's made a lot of mistakes but
He wanna make things right
When he comes back home from battle
Another boy got shot last night
(He said)
Lord, please help me
I'm lost, don't leave
I've tried and tried but this one thing
...
Now the only thing I wanna do
Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It's funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
(True story)
Everything has changed
Now I know that grace is amazing
...
(She said)
We put a lot of miles on this heart
The only thing I wanted from the start is to please You
To chase You
(And he said)
We put a lot of miles on this heart
The only thing I wanted from the start is to please You
We're running after You
(Every day we say)
Lord, please help me
I'm lost, don't leave
I've tried and tried but this one thing
...
(This is my story)
Now the only thing I wanna do
Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It's funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
Now the only thing I wanna do
Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It's funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
(Let's ride)
...
See it's a true story to me
How grace is amazing
It's amazing
See I don't know where I would be
Without grace amazing
It's amazing
(It's not over)

Правдивая история

Она из маленького городка,
В этом огромном мире.
Она и мать, и отец
Для одного мальчика и трёх девочек.
Библия её бабушки лежит
Рядом со счетами и её кошельком.
Без каких-либо вариантов,
Она падает на колени в грязь.
(Она говорит):
Господи, пожалуйста, помоги мне,
Я потеряна, не уходи.
Я пыталась и пыталась, но это...
...
Теперь единственное, что я хочу сделать,
Это оставить всё, что разбило мне сердце.
Я отдаю всё Тебе.
Всё, чего я хочу, это Ты.
Забавно, всё, что ты, казалось бы, знал,
Меняется, когда думаешь, что твоя жизнь закончена
И твои дни сочтены.
Что же теперь делать?
Всё изменилось.
Теперь я знаю, что благодать удивительна.
...
(Правдивая история)
С прошлого августа
Работы не видно.
Он сейчас за океаном,
Сражается в очередной войне.
Он совершил много ошибок, но
Он хочет всё исправить.
Когда он вернётся домой с войны...
Ещё одного парня застрелили прошлой ночью.
(Он сказал):
Господи, пожалуйста, помоги мне,
Я потерян, не уходи.
Я пытался и пытался, но это...
...
Теперь единственное, что я хочу сделать,
Это оставить всё, что разбило мне сердце.
Я отдаю всё Тебе.
Всё, чего я хочу, это Ты.
Забавно, всё, что ты, казалось бы, знал,
Меняется, когда думаешь, что твоя жизнь закончена
И твои дни сочтены.
Что же теперь делать?
(Правдивая история)
Всё изменилось.
Теперь я знаю, что благодать удивительна.
...
(Она сказала):
Мы столько пережили,
Единственное, чего я хотела с самого начала — это угодить Тебе,
Следовать за Тобой.
(И он сказал):
Мы столько пережили,
Единственное, чего я хотел с самого начала — это угодить Тебе.
Мы следуем за Тобой.
(Каждый день мы говорим):
Господи, пожалуйста, помоги мне,
Я потерян, не уходи.
Я пытался и пытался, но это...
...
(Это моя история)
Теперь единственное, что я хочу сделать,
Это оставить всё, что разбило мне сердце.
Я отдаю всё Тебе.
Всё, чего я хочу, это Ты.
Забавно, всё, что ты, казалось бы, знал,
Меняется, когда думаешь, что твоя жизнь закончена
И твои дни сочтены.
Что же теперь делать?
Теперь единственное, что я хочу сделать,
Это оставить всё, что разбило мне сердце.
Я отдаю всё Тебе.
Всё, чего я хочу, это Ты.
Забавно, всё, что ты, казалось бы, знал,
Меняется, когда думаешь, что твоя жизнь закончена
И твои дни сочтены.
Что же теперь делать?
(Поехали)
...
Видите, это правдивая история для меня,
Как удивительна благодать.
Это удивительно.
Видите, я не знаю, где бы я был
Без удивительной благодати.
Это удивительно.
(Это ещё не конец)