Kirka - Hetki lyö - перевод текста песни на немецкий
Kirka Hetki lyö

Hetki lyö

Kirka

Hetki lyö - Kirkaперевод на немецкий




Hetki lyö
Die Stunde schlägt
Hetki lyö, viime hetki lyö
Die Stunde schlägt, die letzte Stunde schlägt
Kukaan aikaa lahjomaan ei käydä voi milloinkaan
Niemand kann die Zeit jemals bestechen
Hetki lyö, meille hetki lyö
Die Stunde schlägt, für uns schlägt die Stunde
En vaan päivää seuraavaa mä tiedä
Ich weiß nur nicht den nächsten Tag,
Milloin kohdataan
Wann wir uns wiedersehen
Kellon seisahtuvan tahdon
Ich will, dass die Uhr stehen bleibt,
Hiljentyvän lyöntien
Dass die Schläge verstummen
Kauas lähteä mä saan
Weit fortgehen muss ich
Tunti kuluu viimeinen
Die letzte Stunde verrinnt
Tahdon ennen kuin on myöhäistä
Ich will, bevor es zu spät ist,
Mä kuulla sen
Es hören:
Kun taas saavun
Wenn ich wiederkomme,
Luotas löydän kaiken entisen
Dass ich bei dir alles wie früher finde
Nään jo sen, hetken viimeisen
Ich sehe ihn schon, den letzten Moment
Enää aikaa sulla on vain kyyneliin katkeriin
Du hast nur noch Zeit für bittere Tränen
Hetki lyö, riittänyt ei yö
Die Stunde schlägt, die Nacht hat nicht gereicht
Mukaan tulla et sä voi
Mitkommen kannst du nicht
Nyt lausun sulle näkemiin
Jetzt sage ich dir Lebewohl
Kellon seisahtuvan tahdon
Ich will, dass die Uhr stehen bleibt,
Hiljentyvän lyöntien
Dass die Schläge verstummen
Luotas lähteä mä saan
Von dir muss ich fortgehen
Tunti kuluu viimeinen
Die letzte Stunde verrinnt
Vaan nyt tiedän
Doch jetzt weiß ich,
Että sulle kuulun ainiaan
Dass ich dir für immer gehöre
Muistan kyynelsilmät
Ich erinnere mich an die Tränenaugen,
Jotka jäivät katsomaan
Die zurückblieben und schauten
Hetki lyö, viime hetki lyö
Die Stunde schlägt, die letzte Stunde schlägt
Kukaan aikaa lahjomaan ei käydä voi milloinkaan
Niemand kann die Zeit jemals bestechen
Hetki lyö, meille hetki lyö
Die Stunde schlägt, für uns schlägt die Stunde
En vaan päivää seuraavaa mä tiedä
Ich weiß nur nicht den nächsten Tag,
Milloin kohdataan
Wann wir uns wiedersehen
Kellon seisahtuvan tahdon
Ich will, dass die Uhr stehen bleibt,
Hiljentyvän lyöntien
Dass die Schläge verstummen
Kauas lähteä mä saan
Weit fortgehen muss ich
Tunti kuluu viimeinen
Die letzte Stunde verrinnt
Tahdon ennen kuin on myöhäistä
Ich will, bevor es zu spät ist,
Mä kuulla sen
Es hören:
Kun taas saavun
Wenn ich wiederkomme,
Luotas löydän kaiken entisen
Dass ich bei dir alles wie früher finde




Авторы: Richard Gottehrer, Pertti Reponen, Stroll
Kirka - Kirka: 40 Unohtumatonta Laulua
Альбом
Kirka: 40 Unohtumatonta Laulua
дата релиза
23-02-2006

1 Elämääni eksynyt
2 Pääsi rinnallein painuu - Put Your Head On My Shoulder
3 Varrella virran
4 Silta yli synkän virran - Bridge Over Troubled Water
5 Ehkä suukon antaa saan
6 Alku kaiken kauniin -Beginning And End-
7 Viimeiseen mieheen
8 Kulman kundit
9 Okolona River Bottom Band
10 Tie Huomiseen
11 Tunnetko
12 Toukokuu
13 Läpi Unisen Maan
14 Hengaillaan
15 Susanna - Suzanne-
16 Soitin Vain Kun Taas Sua Kaipaan (I Just Called to Say I Love You)
17 Kahden Hullun Matka
18 Sydämeen Viilsit Haavan - Corazon Espinado
19 Hetki lyö
20 Siks Oon Mä Suruinen
21 Leijat
22 Kyyneleet (Caroline)
23 Olet Tie Jonka Löysin
24 Niinpä niin
25 Suruilta suojaan
26 Kesä Muuttaa Kaupunkiin
27 Tahdon Näyttää Tien
28 Unohdit Tulla Takaisin -She Forgot-
29 Tunteet Meitä Pyörittää
30 Surun Pyyhit Silmistäni
31 Kaksin Rannalla Yksinäiset
32 Anna Käsi
33 Ota Lähellesi
34 Kasvot Peilissä
35 Niin Paljon Se Sattuu
36 Karvas Viini
37 Pari Kultarahaa
38 Kun Sinut Siinä Nään
39 Luulet Sä Tosiaan
40 Den glider in
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.