I'll Be Yours - Kirka перевод на немецкий

I'll Be Yours

You can treat me wrong or treat me right
You can lead me out into the night
You can steal my soul
Take my heart and run
You can play around until you're done

I have??? against your every move
I have pointed out???
I have tried and failed
Take my heart and run
You can play around until you're done

You can pull me under, let the thunder get me
You can let me down and I'll be yours
You can plain ignore me when you see me drowning
You can let me down and I'll be yours
I will take the heat, I will see it through
I'll adjust to every changing mood

You can whisper lies into my ear
You can curse my soul and I won't hear
I have tried and failed
Take my heart and run
You can play around until you're done

You can pull me under, let the thunder get me
You can let me down and I'll be yours
You can plain ignore me when you see me drowning
You can let me down and I'll be yours
I will take the heat, I will see it through
I'll adjust to every changing mood

You can pull me under, let the thunder get me
You can let me down and I'll be yours
You can plain ignore me when you see me drowning
You can let me down and I'll be yours
I will take the heat, I will see it through
I'll adjust to every changing mood

Ich werde dein sein

Du kannst mich schlecht behandeln oder gut behandeln
Du kannst mich hinaus in die Nacht führen
Du kannst meine Seele stehlen
Nimm mein Herz und lauf weg
Du kannst herumspielen, bis du fertig bist

Ich habe gegen jede deiner Bewegungen argumentiert
Ich habe die Wahrheit aufgezeigt
Ich habe es versucht und bin gescheitert
Nimm mein Herz und lauf weg
Du kannst herumspielen, bis du fertig bist

Du kannst mich runterziehen, lass den Donner mich erwischen
Du kannst mich im Stich lassen und ich werde dein sein
Du kannst mich einfach ignorieren, wenn du siehst, wie ich ertrinke
Du kannst mich im Stich lassen und ich werde dein sein
Ich werde die Hitze ertragen, ich werde es durchziehen
Ich werde mich jeder wechselnden Laune anpassen

Du kannst mir Lügen ins Ohr flüstern
Du kannst meine Seele verfluchen und ich werde es nicht hören
Ich habe es versucht und bin gescheitert
Nimm mein Herz und lauf weg
Du kannst herumspielen, bis du fertig bist

Du kannst mich runterziehen, lass den Donner mich erwischen
Du kannst mich im Stich lassen und ich werde dein sein
Du kannst mich einfach ignorieren, wenn du siehst, wie ich ertrinke
Du kannst mich im Stich lassen und ich werde dein sein
Ich werde die Hitze ertragen, ich werde es durchziehen
Ich werde mich jeder wechselnden Laune anpassen

Du kannst mich runterziehen, lass den Donner mich erwischen
Du kannst mich im Stich lassen und ich werde dein sein
Du kannst mich einfach ignorieren, wenn du siehst, wie ich ertrinke
Du kannst mich im Stich lassen und ich werde dein sein
Ich werde die Hitze ertragen, ich werde es durchziehen
Ich werde mich jeder wechselnden Laune anpassen