Текст и перевод песни Kirka - Lasten liikennelaulu

Lasten liikennelaulu

Valppain mielin, muista sä aina
Vaaroja liikenteen
Kaikki säännöt mieleesi paina
Paina ne tarkalleen
Säännöt ne vasta auttavat lasta
Turvassa kulkemaan
Vältä vaaraa uhmailemasta
Sääntöjä seuraa vaan

Muista aina liikenteessä
Monta vaaraa ompi eessä
Siksi valpas, aina mieli
Se on turva verraton

Suojatietä muista sä käyttää, se kadun poikki vie
Valkoviiva ohjaa ja näyttää, missä on suojatie
Näin vasemmalle ja oikealle, katsahda sittenkin
Silloin et jää autojen alle
Tiesi on turvaisin

Muista aina liikenteessä
Monta vaaraa ompi eessä
Siksi valpas, aina mieli
Se on turva verraton

Kaupunki on kauhean suuri, joskus se eksyttää
Ällös pelkää on apu juuri poliisisetä tää
Hän voipi vaikka neuvoa taikka muutenkin auttaa niin
Siinä missä on paha paikka, turvaudu poliisiin

Muista aina liikenteessä
Monta vaaraa ompi eessä
Siksi valpas, aina mieli
Se on turva verraton

Leikitellä ei pidä tiellä, sen sinä muistat kai
Monta kertaa leikit ne siellä, hirveän lopun sai
Äitikin oottaa, toivoo ja luottaa lapsia koulustaan
Ei saa huolta äidille tuottaa, tuhmilla tempuillaan

Muista aina liikenteessä
Monta vaaraa ompi eessä
Siksi valpas, aina mieli
Se on turva verraton

Muista aina liikenteessä
Monta vaaraa ompi eessä
Siksi valpas, aina mieli
Se on turva verraton

Children's traffic song

Always remember in traffic
The dangers of traffic
Memorize all the rules
Memorize them carefully
The rules will help the child
To travel safely
Avoid defying danger
Just follow the rules

Always remember in traffic
There are many dangers ahead
Therefore vigilant, always in mind
It is a great security

Always remember to use the pedestrian crossing, it takes you across the street
The white line guides and shows where the pedestrian crossing is
So look left and right, then take a look
Then you won't get run over by cars
Your path is the safest

Always remember in traffic
There are many dangers ahead
Therefore vigilant, always in mind
It is a great security

The city is terribly big, sometimes it gets lost
Don't be afraid, there is help from the police officer
He can advise or help in other ways
Turn to the police in trouble

Always remember in traffic
There are many dangers ahead
Therefore vigilant, always in mind
It is a great security

Don't play on the road, you remember that
Many times the games there, terrible end
Mother is waiting, hoping and entrusting the children from her school
You can't worry your mother, with naughty tricks

Always remember in traffic
There are many dangers ahead
Therefore vigilant, always in mind
It is a great security

Always remember in traffic
There are many dangers ahead
Therefore vigilant, always in mind
It is a great security