Текст и перевод песни Kirka - Niin Paljon Se Sattuu

Taivas tummuu ja tähdetkin silmänsä sulkee
Yksin istun ja varjot vain huoneessa kulkee
Pois olet mennyt, vain muistosi jää
Ja ymmärrän sen nyt, en sua koskaan nää

Niin paljon se sattuu kun nään
Kodin tyhjäksi jääneen
En estää voi kyyneltäkään
Yksin itken mä ääneen

Jostain kaukaa soi hiljainen vaikerrus tuulen
Tuulen soitossa tuskan ja kaipuuni kuulen
Pois olet mennyt, vain muistosi jää
Ja ymmärrän sen nyt, en sua koskaan nää

Niin paljon se sattuu kun nään
Kodin tyhjäksi jääneen
En estää voi kyyneltäkään
Yksin itken mä ääneen

Pois olet mennyt, vain muistosi jää
Ja ymmärrän sen nyt, en sua koskaan nää

Niin paljon se sattuu kun nään
Kodin tyhjäksi jääneen
En estää voi kyyneltäkään
Yksin itken mä ääneen

Небо темнеет, и даже звезды закрывают глаза.
Я сижу в одиночестве, и тени просто бродят по комнате.
Ты ушел, твоя память - это все, что осталось.
И теперь я понимаю, что никогда не увижу тебя.

Вот как мне больно, когда я вижу это.
Дом остался пустым
Я не могу сдержать слез.
Я одна и громко плачу.

Откуда-то издалека доносится тихий вой ветра.
В шуме ветра я слышу свою боль и тоску.
Ты ушел, твоя память - это все, что осталось.
И теперь я понимаю, что никогда не увижу тебя.

Вот как мне больно, когда я вижу это.
Дом остался пустым
Я не могу сдержать слез.
Я один и громко плачу.

Ты ушел, твоя память - это все, что осталось.
И теперь я понимаю, что никогда не увижу тебя.

Вот как мне больно, когда я вижу это.
Дом остался пустым
Я не могу сдержать слез.
Я один и громко плачу.