Текст и перевод песни Kirka - Ota Lähellesi
Näin
katsees
kutsuvan
merkin
Я
видел
знак
в
твоих
глазах.
Se
oli
hymysi
herkin
Твоя
улыбка
была
самой
чувствительной.
Me
löysimme
yhteisen
kielen
Мы
нашли
общий
язык.
Veit
huolet,
ankean
mielen
Ты
взял
на
себя
все
проблемы,
весь
унылый
разум.
Turvaa
kumpikin
haimme
Мы
оба
нашли
убежище.
Hetken
lämpöä
yöhön
harmaaseen
Мгновение
тепла
в
серой
ночи.
Näin
sen
kuiskaten
saimme
Я
понял
это
шепотом.
Ota
lähellesi
peiton
alle
Подойди
поближе
под
одеялом
Pidä
sylissäsi
suudellen
Обними
меня
и
поцелуй.
Anna
hyväilyjä
kaipaavalle
Обними
нуждающихся.
Uni
suloinen
ja
lämpöinen
Сладкий
и
теплый
сон.
Ota
lähellesi
peiton
alle
Подойди
поближе
под
одеялом
Pidä
sylissäsi
suudellen
Обними
меня
и
поцелуй.
Tee
se
hellästi
kuin
rakkaimmalle
Делай
это
нежно,
как
с
любимым.
Jätä
aamuun
muisto
lämpöinen
Оставь
теплые
воспоминания
на
утро.
Me
tartuimme
hetkeen
ja
aikaan
Мы
ловили
момент
и
время.
Ja
mitä
kumpikin
saikaan?
И
что
они
оба
получили?
Kuin
jumalten
juomia
maistaa
Как
напиток
богов.
Taas
päivä
kirkkaana
paistaa
День
снова
яркий.
Turvaa
kumpikin
haimme
Мы
оба
нашли
убежище.
Hetken
lämpöä
yöhön
harmaaseen
Мгновение
тепла
в
серой
ночи.
Näin
sen
kuiskaten
saimme
Я
понял
это
шепотом.
Ota
lähellesi
peiton
alle
Подойди
поближе
под
одеялом
Pidä
sylissäsi
suudellen
Обними
меня
и
поцелуй.
Anna
hyväilyjä
kaipaavalle
Обними
нуждающихся.
Uni
suloinen
ja
lämpöinen
Сладкий
и
теплый
сон.
Ota
lähellesi
peiton
alle
Подойди
поближе
под
одеялом
Pidä
sylissäsi
suudellen
Обними
меня
и
поцелуй.
Tee
se
hellästi
kuin
rakkaimmalle
Делай
это
нежно,
как
с
любимым.
Jätä
aamuun
muisto
lämpöinen
Оставь
теплые
воспоминания
на
утро.
Ota
lähellesi
peiton
alle
Подойди
поближе
под
одеялом
Pidä
sylissäsi
suudellen
Обними
меня
и
поцелуй.
Anna
hyväilyjä
kaipaavalle
Обними
нуждающихся.
Uni
suloinen
ja
lämpöinen
Сладкий
и
теплый
сон.
Ota
lähellesi
peiton
alle
Подойди
поближе
под
одеялом
Pidä
sylissäsi
suudellen
Обними
меня
и
поцелуй.
Tee
se
hellästi
kuin
rakkaimmalle
Делай
это
нежно,
как
с
любимым.
Jätä
aamuun
muisto
lämpöinen
Оставь
теплые
воспоминания
на
утро.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Halonen Kalervo Osmo Vaeinoe, Jernstroem Kristian Olof, Salmi Veikko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.