Текст и перевод песни Kirka - Soitin vain kun taas sua kaipaan

En seikkailuun vie sovittuun
En joka toinen tiistai, syys- tai lokakuu
En juhlimaan sua vaadikaan
En vappuaattoon enkä luokse joulukuu
Ei poutasää, oo tärkeää
En tahdo nähdä kuinka sulaa meren jää
Sen sanon vaan taas uudestaan
Kuin mikä päivä vain on ollut päivä tää

Soitin vain kun taas sua kaipaan
Soitin kun sun tahdon muistavan
Soitin vain kun taas sua kaipaan
Nyt kun sanotuksi saan; sua rakastan

Ei syksyn yö mua maahan lyö
Ei koskaan uuvuttanut ole päivän työ
Ei tuuli saa mua valvottaa
Se menköön sinne minne päättyy tähtivyö
Ei onnenmaa voi innostaa
Jos vasta siellä sinut joskus nähdä saan
Ei asiaa, sen kummempaa mä soitin vain
Kun sua tahdoin muistuttaa

Soitin vain kun taas sua kaipaan
Soitin kun sun tahdon muistavan
Soitin vain kun taas sua kaipaan
Nyt kun sanotuksi saan; sua rakastan

Soitin vain kun taas sua kaipaan
Soitin kun sun tahdon muistavan
Soitin vain kun taas sua kaipaan
Nyt kun sanotuksi saan; sua rakastan

Soitin vain
Soitin vain

Я не собираюсь брать тебя с собой в приключение
Не каждый второй вторник, в сентябре или октябре
Я не хочу, чтобы ты праздновал
Ни в Первый день мая, ни в декабре
Это не хорошая погода, это важно
Я не хочу видеть, как тает морской лед.
Я буду повторять это снова и снова
Как будто любой день был днем

Я просто позвонил, пока снова скучал по тебе.
Я позвонил тебе, когда хотел, чтобы ты запомнил
Я просто позвонил, пока снова скучал по тебе.
♪ Теперь, когда я говорю это ♪♪ Я люблю тебя ♪

♪ Осенняя ночь никогда не сбивает меня с ног ♪
Никогда не уставать - это дневная работа
Ветер не может заставить меня уснуть
Пусть все идет туда, где заканчивается звездный пояс
# Счастливая страна не может вдохновить вас #
Если я когда-нибудь увижу тебя там
Это все, о чем я тебе когда-либо звонил
Когда я хотел напомнить тебе

Я просто позвонил, пока снова скучал по тебе.
Я позвонил тебе, когда хотел, чтобы ты запомнил
Я просто позвонил, пока снова скучал по тебе.
♪ Теперь, когда я говорю это ♪♪ Я люблю тебя ♪

Я просто позвонил, пока снова скучал по тебе.
Я позвонил тебе, когда хотел, чтобы ты запомнил
Я просто позвонил, пока снова скучал по тебе.
♪ Теперь, когда я говорю это ♪♪ Я люблю тебя ♪

Я просто звонил.
Я просто звонил.