Burnin Earth - Kirkiem перевод на немецкий

Burnin Earth

The sky's a little hotter than it used to be
Ocean waves whisper warnings in the breeze Mountains melt away, rivers run dry
And still we close our eyes to the cries They said tomorrow will be better, just wait and see
But tomorrow's burning right in front of me Promises made, but they disappear

Like smoke in the summer air, too thick to clear
We're standing on the edge, playing with flames The truth is a shadow hidden in the games
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die

Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me
The forest once whispered stories of time Now they're screaming in the silence, every tree we climb
The oceans rise, pulling at our feet While we dance around the truth in the heat
The seasons shift, but not like before Summer stays longer, knocking at our door

But the world keeps spinning, spinning in deceit While the truth lies buried underneath
The clock is ticking, running out of sand But we keep wasting time with heads in the sand
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die

Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me
The clock is ticking, running out of sand But we keep wasting time with heads in the sand
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die

Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me
The lies we believe, they'll be our demise Choking on the smoke of all our alibis
Nature's not an enemy, it's a part of us But we treat it like something we can't trust
We build our towers, we pave the land While the world slips right out of our hands

It's not too late, but the time is near We better wake up, or disappear
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die
Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me

We were given a garden, but we planned it to spare Now the smoke rises, filling the air
It's only going to get worse, can't you feel the heat? Wake up, wake up, before it's too late to retreat
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Brennende Erde

Der Himmel ist ein wenig heißer, als er es mal war
Ozeanwellen flüstern Warnungen in der Brise, Berge schmelzen dahin, Flüsse trocknen aus
Und immer noch verschließen wir unsere Augen vor den Schreien Sie sagten, morgen wird es besser, warte nur ab
Aber das Morgen brennt direkt vor mir Versprechen wurden gemacht, aber sie verschwinden

Wie Rauch in der Sommerluft, zu dicht, um sich zu lichten
Wir stehen am Abgrund, spielen mit den Flammen Die Wahrheit ist ein Schatten, versteckt in den Spielen
Der Himmel steht in Flammen, wir sehen zu, wie er fällt Verwandeln das Paradies in Asche, kannst du den Ruf nicht hören?
Es wird nur noch heißer, und doch leugnen wir es immer noch Wach auf, wach auf, bevor wir es sterben lassen

Herzen schreien nach Gnade, aber wir sind zu blind, um zu sehen Wir verwandeln den Himmel in die Hölle, nur du und ich
Der Wald flüsterte einst Geschichten der Zeit Jetzt schreien sie in der Stille, jeder Baum, den wir besteigen
Die Ozeane steigen, ziehen an unseren Füßen Während wir im Angesicht der Wahrheit in der Hitze tanzen
Die Jahreszeiten wechseln, aber nicht wie zuvor Der Sommer bleibt länger, klopft an unsere Tür

Aber die Welt dreht sich weiter, dreht sich in Täuschung Während die Wahrheit darunter begraben liegt
Die Uhr tickt, der Sand verrinnt Aber wir verschwenden weiterhin Zeit mit Köpfen im Sand
Der Himmel steht in Flammen, wir sehen zu, wie er fällt Verwandeln das Paradies in Asche, kannst du den Ruf nicht hören?
Es wird nur noch heißer, und doch leugnen wir es immer noch Wach auf, wach auf, bevor wir es sterben lassen

Herzen schreien nach Gnade, aber wir sind zu blind, um zu sehen Wir verwandeln den Himmel in die Hölle, nur du und ich
Die Uhr tickt, der Sand verrinnt Aber wir verschwenden weiterhin Zeit mit Köpfen im Sand
Der Himmel steht in Flammen, wir sehen zu, wie er fällt Verwandeln das Paradies in Asche, kannst du den Ruf nicht hören?
Es wird nur noch heißer, und doch leugnen wir es immer noch Wach auf, wach auf, bevor wir es sterben lassen

Herzen schreien nach Gnade, aber wir sind zu blind, um zu sehen Wir verwandeln den Himmel in die Hölle, nur du und ich
Die Lügen, die wir glauben, werden unser Untergang sein Wir ersticken am Rauch all unserer Alibis
Die Natur ist kein Feind, sie ist ein Teil von uns Aber wir behandeln sie, als könnten wir ihr nicht vertrauen
Wir bauen unsere Türme, wir pflastern das Land Während die Welt uns direkt aus den Händen gleitet

Es ist nicht zu spät, aber die Zeit ist nah Wir wachen besser auf, oder verschwinden
Der Himmel steht in Flammen, wir sehen zu, wie er fällt Verwandeln das Paradies in Asche, kannst du den Ruf nicht hören?
Es wird nur noch heißer, und doch leugnen wir es immer noch Wach auf, wach auf, bevor wir es sterben lassen
Herzen schreien nach Gnade, aber wir sind zu blind, um zu sehen Wir verwandeln den Himmel in die Hölle, nur du und ich

Uns wurde ein Garten gegeben, aber wir haben ihn verwüstet, Liebes, Jetzt steigt der Rauch auf und füllt die Luft
Es wird nur noch schlimmer werden, spürst du die Hitze nicht? Wach auf, wach auf, bevor es zu spät ist, um umzukehren
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh