Burnin Earth - Kirkiem перевод на русский

Burnin Earth

The sky's a little hotter than it used to be
Ocean waves whisper warnings in the breeze Mountains melt away, rivers run dry
And still we close our eyes to the cries They said tomorrow will be better, just wait and see
But tomorrow's burning right in front of me Promises made, but they disappear

Like smoke in the summer air, too thick to clear
We're standing on the edge, playing with flames The truth is a shadow hidden in the games
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die

Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me
The forest once whispered stories of time Now they're screaming in the silence, every tree we climb
The oceans rise, pulling at our feet While we dance around the truth in the heat
The seasons shift, but not like before Summer stays longer, knocking at our door

But the world keeps spinning, spinning in deceit While the truth lies buried underneath
The clock is ticking, running out of sand But we keep wasting time with heads in the sand
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die

Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me
The clock is ticking, running out of sand But we keep wasting time with heads in the sand
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die

Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me
The lies we believe, they'll be our demise Choking on the smoke of all our alibis
Nature's not an enemy, it's a part of us But we treat it like something we can't trust
We build our towers, we pave the land While the world slips right out of our hands

It's not too late, but the time is near We better wake up, or disappear
Heaven's on fire, we're watching it fall Turning paradise to ashes, can't you hear the call
It's only getting hotter, yet we still deny Wake up, wake up, before we let it die
Hearts crying for mercy, but we're too blind to see We're turning heaven into hell, just you and me

We were given a garden, but we planned it to spare Now the smoke rises, filling the air
It's only going to get worse, can't you feel the heat? Wake up, wake up, before it's too late to retreat
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Пылающая Земля

Небо немного жарче, чем было раньше,
Океанские волны шепчут предупреждения на ветру. Горы тают, реки пересыхают,
И мы все еще закрываем глаза на эти крики. Говорили, завтра будет лучше, просто подожди и увидишь,
Но завтра горит прямо передо мной. Данные обещания исчезают,

Как дым в летнем воздухе, слишком густой, чтобы рассеяться.
Мы стоим на краю, играя с огнем. Правда — это тень, скрытая в играх.
Небеса в огне, мы наблюдаем, как они падают, превращая рай в пепел. Разве ты не слышишь зов?
Становится только жарче, но мы все еще отрицаем. Проснись, проснись, пока мы не позволили этому умереть.

Сердца молят о пощаде, но мы слишком слепы, чтобы видеть. Мы превращаем рай в ад, только ты и я.
Лес когда-то шептал истории о времени, теперь он кричит в тишине, каждое дерево, на которое мы взбираемся.
Океаны поднимаются, хватая нас за ноги, пока мы танцуем вокруг правды в этой жаре.
Времена года меняются, но не так, как раньше. Лето длится дольше, стучится в нашу дверь.

Но мир продолжает вращаться, вращаться в обмане, пока правда погребена под ним.
Часы тикают, песок заканчивается, но мы продолжаем тратить время, зарывшись головой в песок.
Небеса в огне, мы наблюдаем, как они падают, превращая рай в пепел. Разве ты не слышишь зов?
Становится только жарче, но мы все еще отрицаем. Проснись, проснись, пока мы не позволили этому умереть.

Сердца молят о пощаде, но мы слишком слепы, чтобы видеть. Мы превращаем рай в ад, только ты и я.
Часы тикают, песок заканчивается, но мы продолжаем тратить время, зарывшись головой в песок.
Небеса в огне, мы наблюдаем, как они падают, превращая рай в пепел. Разве ты не слышишь зов?
Становится только жарче, но мы все еще отрицаем. Проснись, проснись, пока мы не позволили этому умереть.

Сердца молят о пощаде, но мы слишком слепы, чтобы видеть. Мы превращаем рай в ад, только ты и я.
Ложь, в которую мы верим, станет нашей гибелью. Мы задыхаемся от дыма всех наших алиби.
Природа — не враг, она часть нас, но мы относимся к ней как к чему-то, чему нельзя доверять.
Мы строим свои башни, мы мостим землю, пока мир ускользает из наших рук.

Еще не слишком поздно, но время близко. Нам лучше проснуться или исчезнуть.
Небеса в огне, мы наблюдаем, как они падают, превращая рай в пепел. Разве ты не слышишь зов?
Становится только жарче, но мы все еще отрицаем. Проснись, проснись, пока мы не позволили этому умереть.
Сердца молят о пощаде, но мы слишком слепы, чтобы видеть. Мы превращаем рай в ад, только ты и я.

Нам дали сад, но мы загубили его. Теперь дым поднимается, наполняя воздух.
Будет только хуже, разве ты не чувствуешь жара? Проснись, проснись, пока не стало слишком поздно отступать.
О-о, о-о, о-о. О-о, о-о, о-о.