Alive - Kirkland Jaxon перевод на русский

Alive

Too fucked up, I can't see my eyelids
One more shot, and I just might get violent
Gone too far, I can't count the mileage
In too deep, I don't know how I'm gon' get out of this
I'm wasted and I ain't use no chasers
That light and that dark liquor, I ain't no racist
Got tabs on my tongue, I just remove the laces
Smoke in my lungs, just to blow it in your faces
But I'm not complaining 'cause I feel amazing
I said just one weekend and it's like five days in
Them blunts we gon' blaze em, them pills we gon' take them
Pop them like raisins, girl I'm just saying
Adderall and codeine, getting high real lowkey
Wake and bake, steak and eggs, that good drugs and protein
Steak 'n' Shake that dinner plate, been eating like a dope fein
That weak shit ain't smoking, it's gotta be that potent
Got Molly we're rolling, got bottles they're golden
Got too high, I'm floating, everything in slow motion
I'm mixing that potion in circular motion
We raise our cups up every night, but what the fuck we toasting?
Got Molly we're rolling, got bottles they're golden
Got too high, I'm floating, everything in slow motion
I'm mixing that potion in circular motion
We raise our cups up every night, but what the fuck we toasting?

I don't know, I don't know
No, I don't know. I don't know

I don't know if I died, but I don't feel alive
That's why I'm getting high, that's why my eyes are dry
Remember I use to cry, no more tears inside
There's no more love inside, but you gon' give it up tonight
I see the fraud, I see the fake. See the vultures, see the snakes
I smoke the roaches while I wait, cause me and death we got a date
And no I can't show up late. I drink a little, smoke a lot
We got Molly in our pot, what's the difference it still rocks
Way too faded, way too sauced. But that's exactly what I want
She said that eight ball lock her jaw, and that napalm make her cough
We get closer to the gods, then let's chop it up like jaws
I don't know if I died, but I don't feel alive
But I don't feel...

Живой

Так упорот, что век не поднять.
Еще глоток, и могу стать буйным.
Зашел слишком далеко, не сосчитать пройденных миль.
Погряз слишком глубоко, не знаю, как из этого выберусь.
Я пьян, и без закуски.
Светлый и темный алкоголь, я не расист.
Марки на языке, я снимаю шнурки.
Дым в легких, чтобы выдохнуть его тебе в лицо.
Но я не жалуюсь, потому что чувствую себя потрясающе.
Сказал, что только на выходные, а уже пять дней прошло.
Эти косяки мы выкурим, эти таблетки мы проглотим.
Лопаем их как изюм, детка, я просто говорю.
Аддералл и кодеин, кайфуем по-тихому.
Проснулся и покурил, стейк с яйцами, хорошие наркотики и белок.
Стейк-н-Шейк, эта тарелка с ужином, ем как обжора.
Эта слабая хрень не вставляет, должно быть что-то мощнее.
Есть Молли, мы катимся, есть бутылки, они золотые.
Слишком высоко, я парю, все в замедленной съемке.
Я смешиваю это зелье круговыми движениями.
Мы поднимаем бокалы каждую ночь, но за что, черт возьми, мы пьем?
Есть Молли, мы катимся, есть бутылки, они золотые.
Слишком высоко, я парю, все в замедленной съемке.
Я смешиваю это зелье круговыми движениями.
Мы поднимаем бокалы каждую ночь, но за что, черт возьми, мы пьем?

Я не знаю, я не знаю.
Нет, я не знаю. Я не знаю.

Не знаю, умер ли я, но я не чувствую себя живым.
Вот почему я ловлю кайф, вот почему мои глаза сухие.
Помню, я раньше плакал, больше нет слез внутри.
Внутри больше нет любви, но ты отдашься сегодня вечером.
Я вижу обман, я вижу фальшь. Вижу стервятников, вижу змей.
Я курю бычки, пока жду, потому что у меня со смертью свидание.
И нет, я не могу опоздать. Я пью немного, курю много.
У нас в кастрюле Молли, какая разница, все равно качает.
Слишком пьян, слишком упорот. Но это именно то, чего я хочу.
Она сказала, что от восьмерки у нее свело челюсть, а от напалма она кашляет.
Мы приближаемся к богам, а затем рубим это, как челюсти.
Не знаю, умер ли я, но я не чувствую себя живым.
Но я не чувствую...