Текст и перевод песни Kirklandd - OTHERSIDE

OTHERSIDE

See me from the OTHERSIDE
Hear it and I come alive
But you can finally find
What you were waiting for tonight

I can't let this take me now
And if all falls down I'm not backing out tonight
But you can finally find
What you were waiting for tonight

Don't stay, hold my tongue and I run away
Don't look back or I'm finding another way
But I still got these fucking things I had to say
Became clear, right as soon as I made a way

I can't let it be over now
Said ill fix it now you'll be asking how could I
Just let go I need to know
That you're with me now, but you just don't let it show

But this is all that I wanted
And I can't call just to flaunt it
But something's happening now
And I can't stop it getting wild

See me from the OTHERSIDE
Hear it and I come alive
But you can finally find
What you were waiting for tonight
I can't let this take me now
And if all falls down I'm not backing out tonight
But you can finally find
What you were waiting for tonight

Hold it in til I break
See what these diamonds gone make
All these shots that I take gone slow this shit down
But do not erase
Slip when I'm back on the course
Visions of whipping a Porsche
Don't let me out of your sight or I'm
Right where I belong when I'm back on all fours
Slowly I be getting what I'm missing though
But don't leave or I'm letting all my feelings go
Don't let me think that I'm lost
Homie I'll soon be a boss
Swim with the gators
Until the day come when I'm gonna be rocking Lacoste

But this is all that I wanted
And I can't call just to flaunt it
But something's happening now
And I can't stop it getting wild

See me from the OTHERSIDE
Hear it and I come alive
But you can finally find
What you were waiting for tonight

I can't let this take me now
And if all falls down I'm not backing out tonight
But you can finally find
What you were waiting for tonight

You were waiting for tonight

L'AUTRE CÔTÉ

Tu me vois de L'AUTRE CÔTÉ
Entends-le et je reviens à la vie
Mais tu peux enfin trouver
Ce que tu attendais ce soir

Je ne peux pas laisser ça me prendre maintenant
Et si tout s'effondre, je ne recule pas ce soir
Mais tu peux enfin trouver
Ce que tu attendais ce soir

Ne reste pas, je retiens ma langue et je m'enfuis
Ne regarde pas en arrière ou je trouverai un autre chemin
Mais j'ai encore ces putains de choses à dire
C'est devenu clair, dès que j'ai trouvé un moyen

Je ne peux pas laisser ça se terminer maintenant
J'ai dit que j'allais réparer ça maintenant, tu vas me demander comment j'ai pu
Laisse simplement aller, j'ai besoin de savoir
Que tu es avec moi maintenant, mais tu ne le montres pas

Mais c'est tout ce que je voulais
Et je ne peux pas appeler juste pour me vanter
Mais quelque chose se passe maintenant
Et je ne peux pas arrêter que ça devienne sauvage

Tu me vois de L'AUTRE CÔTÉ
Entends-le et je reviens à la vie
Mais tu peux enfin trouver
Ce que tu attendais ce soir
Je ne peux pas laisser ça me prendre maintenant
Et si tout s'effondre, je ne recule pas ce soir
Mais tu peux enfin trouver
Ce que tu attendais ce soir

Je le retiens jusqu'à ce que je craque
On verra ce que ces diamants vont faire
Tous ces clichés que je prends vont ralentir cette merde
Mais n'efface pas
Je glisse quand je suis de retour sur le parcours
Des visions de fouettage d'une Porsche
Ne me laisse pas hors de ta vue ou je suis
Là où je suis censé être quand je suis de retour à quatre pattes
Lentement, j'obtiens ce qui me manque
Mais ne pars pas ou je laisse aller tous mes sentiments
Ne me laisse pas penser que je suis perdu
Mec, je serai bientôt un patron
Je nage avec les alligators
Jusqu'au jour où je vais porter du Lacoste

Mais c'est tout ce que je voulais
Et je ne peux pas appeler juste pour me vanter
Mais quelque chose se passe maintenant
Et je ne peux pas arrêter que ça devienne sauvage

Tu me vois de L'AUTRE CÔTÉ
Entends-le et je reviens à la vie
Mais tu peux enfin trouver
Ce que tu attendais ce soir

Je ne peux pas laisser ça me prendre maintenant
Et si tout s'effondre, je ne recule pas ce soir
Mais tu peux enfin trouver
Ce que tu attendais ce soir

Tu attendais ce soir