Aisanai (Remastered) - Kiroro перевод на немецкий

Aisanai (Remastered)

愛さない 愛せないのよ 別々の道を歩き始めた
憎まない 憎めないのよ 一度は愛した人だから

Kissの仕方も温度も覚えているけど
声を殺して泣くことに慣れてしまったみたい

もっともっとこの手で もっともっと愛を
もっともっとあなたに 触れていたかった

ずっと愛してる ずっと想ってる
ずっと愛してる ずっと想ってる

信じない 信じられない 失うものなど無いはずなのに
忘れたい 忘れられない あなたのぬくもり残っている

その笑顔も泣き顔も覚えているけど
やっと見付けた愛さえ 今はもう届かない

もっともっとこの手で もっともっと愛を
もっともっとあなたに 触れていたかった

もっともっとこの手で もっともっと愛を
もっともっとあなたに 触れていたかった

ずっと愛してる ずっと想ってる
ずっと愛してる きっと想ってる

愛さない 愛せないのよ
憎まない 憎めないのよ

Ich kann nicht lieben (Remastered)

Ich liebe nicht, ich kann dich nicht lieben. Wir haben begonnen, getrennte Wege zu gehen
Ich hasse nicht, ich kann dich nicht hassen. Weil du jemand bist, den ich einst geliebt habe

Ich erinnere mich an die Art deiner Küsse und deine Wärme, aber
Es scheint, ich habe mich daran gewöhnt, mit unterdrückter Stimme zu weinen

Mehr und mehr mit diesen Händen, mehr und mehr Liebe
Ich wollte dich mehr und mehr berühren

Ich liebe dich immerzu, ich denke immerzu an dich
Ich liebe dich immerzu, ich denke immerzu an dich

Ich glaube nicht, ich kann es nicht glauben. Obwohl es doch nichts zu verlieren geben sollte
Ich möchte vergessen, ich kann nicht vergessen. Deine Wärme ist noch da

Ich erinnere mich an dein Lächeln und dein weinendes Gesicht, aber
Selbst die Liebe, die ich endlich fand, kann dich jetzt nicht mehr erreichen

Mehr und mehr mit diesen Händen, mehr und mehr Liebe
Ich wollte dich mehr und mehr berühren

Mehr und mehr mit diesen Händen, mehr und mehr Liebe
Ich wollte dich mehr und mehr berühren

Ich liebe dich immerzu, ich denke immerzu an dich
Ich liebe dich immerzu, ich denke sicher an dich

Ich liebe nicht, ich kann dich nicht lieben
Ich hasse nicht, ich kann dich nicht hassen