Текст и перевод песни Kiroro - Wonderful Day

Wonderful Day

Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)

ギモンだらけの毎日だけど
あなたがいるから笑ってられる
小さなことから幸せ感じ
今日もみんなに感謝の日々だ

時にはケンカしちゃうけど
次の日にはケロッと忘れて
それが 私たち

Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)

おはようのキスでお目覚めあなた
寝ぼけ眼のその顔がいい
いつもどおりの毎日だけど
今日も一日 楽しんでいこう

時には不安にもなるよ
そんな時はちゃんと抱きしめて
いつも 愛してる

Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)

Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha (Ah haha)
Wonderful Day Ah haha

Jour Merveilleux

Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)

Chaque jour est plein de questions
Mais je ris parce que tu es là
Je ressens le bonheur dans les petites choses
Chaque jour est un jour de gratitude pour tout le monde

Parfois, on se dispute
Mais le lendemain, on oublie tout
C'est comme ça que nous sommes

Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)

Tu te réveilles avec mon baiser du matin
J'aime ton visage endormi
Chaque jour est comme les autres
Mais profitons de cette journée

Parfois, j'ai peur
Quand c'est le cas, tu me prends dans tes bras
Je t'aime toujours

Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)

Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha (Ah haha)
Jour Merveilleux Ah haha