Текст и перевод песни Kiroro - 結婚しようね

結婚しようね

※聴こえるウェディングベル
あなたと歩きたい 大丈夫
乗り越えて行けるよねって微笑む※
結婚しようねって約束して
朝ごはんの支度も整った
ふたりで あの扉に向かって歩いてた
なのに夢が ふたりを邪魔する
△頑張れと 笑顔で言う私を
嘘つきと呼ばないで
この気持ち届くでしょう△
今は誰にも逢いたくないから
なんて言ってるけど あなたは別
ひとりで 考えて答え出ないよ
雨で反射した 行き場ない心
□どこまでも 流れて行く切ない
メロディに気持ち託し
あなたへは届くでしょう□
(※くり返し)
(△くり返し)
(□くり返し)
(※くり返し)
ラララ... ラララ...
ラララ... ラララ...

Wouldn't You Marry Me

※I can hear the wedding bells
I want to walk with you It's alright
We can overcome anything, right?※
Please promise me that you will marry me
I've finished making breakfast
The two of us were walking together towards that door
But then, a dream interfered with us
△Please try your best, you said with a smile
Don't call me a liar
These feelings will reach you, right?△
I don't want to see anyone right now
It's what I'm saying, but you're different
I won't be able to find the answer by myself
My heart, reflected in the rain, has nowhere to go
□It flows sadly forever
I'm entrusting my feelings to this melody
They will reach you, right?□
(※Repeat)
(△Repeat)
(□Repeat)
(※Repeat)
La la la... La la la...
La la la... La la la...