Текст и перевод песни Kiroro - 魚が空を仰ぐとき

魚が空を仰ぐとき
一体何を思う
失うことばかりで
あぁ

変りゆく世界を
ずっと見続けて
いいこと
悪いこと
全部飲み込んだ

毎日違う風吹いて
一体何を思う
希望の種
飛ばして
あぁ

触れ合うことだけで
人は生きられる
この時大切に
生きてゆこう

変りゆく世界を
ずっと見続けて
いいこと
悪いこと
全部飲み込んだ

すべて抱きしめて
守っていきたい
笑顔とやさしさを
Mm...

Когда рыба смотрит в небо ...
что, черт возьми, ты думаешь?
все дело в проигрыше.
О, да.

меняющийся мир
продолжай смотреть.
хорошая вещь.
плохая вещь.
я проглотил все это.

каждый день дует новый ветер.
что, черт возьми, ты думаешь?
Семена надежды
прыгать.
О, да.

просто касаясь друг друга.
люди могут жить.
Позаботься об этом сейчас.
давай жить.

меняющийся мир
продолжай смотреть.
хорошая вещь.
плохая вещь.
я проглотил все это.

держи все это.
я хочу защитить его.
Улыбка и доброта
Мм...