All I Want - Kirsty Hawkshaw перевод на немецкий

All I Want

I want to wake up in the morning
Walk over to the window
I want to see the ocean
I want to walk next to you
Feel the love you're setting free
Wrap itself around me like a blanket
I look into my baby's eyes
So I can be for just one minute
The child I never was
I want to make up
I want to walk right up to me and scream "You know,
There's a reason for everything"
All that I want
All that I need
Is to know it's real
In all I dream
In the way I feel
Got to know it's real
I want to wake up in the morning
Walk over to the window
I want to feel emotion
No one to pull through this
Fly above the house and let time slip
Only gets worse when you fight it
Want to know what happens when I die
So I can know why I feel fear and love
For the child I never knew
I want to be brave
Want to walk right up to me and scream "You know,
There's a reason for everything"
All that I want
All that I need
Is to know it's real
In all I dream
In the way I feel
Got to know it's real

Alles Was Ich Will

Ich will morgens aufwachen
Zum Fenster gehen
Ich will das Meer sehen
Ich will neben dir gehen
Die Liebe spüren, die du freisetzt
Wie eine Decke sich um mich wickelt
Ich schaue in die Augen meines Babys
Damit ich nur für eine Minute sein kann
Das Kind, das ich nie war
Ich will mich versöhnen
Ich will direkt auf mich zugehen und schreien „Weißt du,
Es gibt für alles einen Grund“
Alles, was ich will
Alles, was ich brauche
Ist zu wissen, dass es echt ist
In allem, was ich träume
In der Art, wie ich fühle
Muss wissen, dass es echt ist
Ich will morgens aufwachen
Zum Fenster gehen
Ich will Emotionen fühlen
Niemand, der mich hier durchzieht
Über das Haus fliegen und die Zeit gleiten lassen
Es wird nur schlimmer, wenn du dagegen ankämpfst
Will wissen, was passiert, wenn ich sterbe
Damit ich wissen kann, warum ich Angst und Liebe fühle
Für das Kind, das ich nie kannte
Ich will mutig sein
Will direkt auf mich zugehen und schreien „Weißt du,
Es gibt für alles einen Grund“
Alles, was ich will
Alles, was ich brauche
Ist zu wissen, dass es echt ist
In allem, was ich träume
In der Art, wie ich fühle
Muss wissen, dass es echt ist