Текст и перевод песни Kirsty MacColl - Dancing in Limbo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He
said
"Baby
don't
go"
Он
сказал:
"Детка,
не
уходи".
So
she
sat
down
again
И
она
снова
села.
And
they
said
they'd
be
friends
И
они
сказали,
что
будут
друзьями.
Her
mother
said
Ее
мать
сказала:
She'd
told
her
so
Она
так
ей
и
сказала.
She'd
made
her
own
bed
Она
сама
застелила
себе
постель.
Now
she'd
have
to
lie
in
it,
and
the
Теперь
ей
придется
лежать
в
нем,
и
...
Summertime
slow
Летнее
время
медленно
And
the
world
stops
turning
И
мир
перестает
вращаться.
And
they're
dancing
in
limbo,
limbo,
limbo
И
они
танцуют
в
подвешенном
состоянии,
подвешенном
состоянии,
подвешенном
состоянии.
Took
my
pills
today
Сегодня
я
принял
свои
таблетки
But
I
don't
feel
better
Но
я
не
чувствую
себя
лучше.
In
a
funny
sort
of
way
В
каком
то
странном
смысле
When
it's
too
hot
for
anything
Когда
слишком
жарко
для
чего-то
...
It's
too
hot
to
sleep
Слишком
жарко,
чтобы
спать.
Your
mind
runs
down
to
where
Твой
разум
устремляется
туда,
где
...
The
river
runs
deep,
and
the
Река
глубока,
и
Summertime
slow
Летнее
время
медленно
And
the
world
stops
turning
И
мир
перестает
вращаться.
And
you're
dancing
in
limbo,
limbo,
limbo
И
ты
танцуешь
в
подвешенном
состоянии,
подвешенном
состоянии,
подвешенном
состоянии.
His
dream,
peaches
and
cream
Его
мечта
- персики
со
сливками.
A
cheesecake
betty
from
the
celluloid
screen
Чизкейк
Бетти
с
экрана
целлулоида
So
close
he
holds
out
a
hand
Так
близко,
что
он
протягивает
руку.
But
she
sleeps
like
a
woman
Но
она
спит
как
женщина.
When
he
wakes
like
a
man,
and
the
Когда
он
просыпается,
как
мужчина,
и
...
Summertime
slow
Летнее
время
медленно
And
the
world
stops
turning
И
мир
перестает
вращаться.
And
they're
dancing
in
limbo,
limbo,
limbo
И
они
танцуют
в
подвешенном
состоянии,
подвешенном
состоянии,
подвешенном
состоянии.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kirsty Mac Coll
Альбом
Kite
дата релиза
08-10-1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.