Текст и перевод песни Kirsty MacColl - Good for Me

Good for Me

Where can I find the words to describe
The way that I feel with you by my side?
Everyone can see that you are good for me
I always dreamed some day I'd find you
Now I can put my arms around you
And everyone agrees that you are good for me

Yes, I think I do deserve you
Yes, I think I really earned you
And now it seems every cliche is true
I can be good for you too

I'll tell you a story of love lost and found
There's no-one else for me now you are around
And everyone can see that you are good for me
Cut me adrift in the bluest of skies
I'm so close to heaven, it was such a surprise
Now everyone agrees that you are good for me

Yes, I think I do deserve you
Yes, I think I really earned you
And now it seems every cliche is true
I can be good for you too

Хорошо для меня

Где мне найти слова, чтобы описать
То, что я чувствую рядом с тобой?
Все видят, что ты мне подходишь,
Я всегда мечтала, что однажды найду тебя.
Теперь я могу обнять тебя,
И все согласны, что ты мне подходишь.

Да, думаю, я тебя заслуживаю,
Да, думаю, я тебя добилась.
И, кажется, все клише стали правдой.
Я тоже могу быть тебе полезна.

Я расскажу тебе историю о потерянной и найденной любви,
Мне больше никто не нужен, ведь ты рядом.
И все видят, что ты мне подходишь,
Ты позволил мне парить в синеве небес,
Я так близка к раю, это такой сюрприз.
Теперь все согласны, что ты мне подходишь.

Да, думаю, я тебя заслуживаю,
Да, думаю, я тебя добилась.
И, кажется, все клише стали правдой.
Я тоже могу быть тебе полезна.