Kise - Marlboro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kise - Marlboro




Marlboro
Marlboro
Gyere baby, taxi haza visz (Ja)
Viens bébé, un taxi nous ramènera à la maison (Oui)
Budai a mamacita
Tu es une mamita de Budapest
Marlboro red (Ja, ja, ja)
Marlboro rouge (Oui, oui, oui)
Marlboro (Wou, wou, wou, ja)
Marlboro (Wow, wow, wow, oui)
Gyere baby, taxi haza visz (Ja)
Viens bébé, un taxi nous ramènera à la maison (Oui)
Budai a mamacita
Tu es une mamita de Budapest
Marlboro red (Ja, ja, ja)
Marlboro rouge (Oui, oui, oui)
Marlboro (Wou, wou, wou, ja)
Marlboro (Wow, wow, wow, oui)
Gyere tesó, hazaérek mikor jövünk még be?
Viens frère, quand reviendrons-nous ?
Addig megyünk előre míg nem jönnek a képbe
On avance jusqu'à ce qu'ils soient dans le cadre
Nem jönnek a képbe (Ja)
Ils ne sont pas dans le cadre (Oui)
Mikor futunk már be be? (Ja)
Quand est-ce qu'on va enfin percer ? (Oui)
Kisé image kiforrt ja megtaláltam a helyem
L'image de Kise est claire, j'ai trouvé ma place
Nagyba teszem magam
Je me fais grand
Pedig nincs is
Même s'il n'y a pas
Nincs is menedzserem (Aye, ja)
Il n'y a pas de manager (Aye, oui)
Lefullasztom a Bentleyt még ma
Je vais dégonfler la Bentley aujourd'hui
Tréningben nézi mama
Maman la regarde en train de s'entraîner
Mike Tyson a balosokat kapja
Mike Tyson prend les gauchers
Mert 23 felakasztva a falra
Parce que 23 est accroché au mur
Apollo, apollo (Ja)
Apollo, Apollo (Oui)
Meteor logo pólo (Ja)
Logo Météor sur les polos (Oui)
Ja
Oui
Ja, kész, kész, kész, kész, kész
Oui, c'est fini, c'est fini, c'est fini, c'est fini, c'est fini
Ja, Vakon hova mész?
Oui, vas-tu aveuglément ?
Hozzáérsz de eltörik a kéz
Tu touches et tu te brises la main
Nem érdekel titeket csak legyen meg a pénz (Ja, ja, ja, ja)
Je me fiche de vous, tant que j'ai l'argent (Oui, oui, oui, oui)
Hova érsz?
arrives-tu ?
Hova érsz? (Ja, ja)
arrives-tu ? (Oui, oui)
Apollo, apollo (Ja, ja)
Apollo, Apollo (Oui, oui)
Apollo, apollo (Ja, ja)
Apollo, Apollo (Oui, oui)
Gyere baby, taxi haza visz (Ja)
Viens bébé, un taxi nous ramènera à la maison (Oui)
Budai a mamacita
Tu es une mamita de Budapest
Marlboro red (Ja, ja, ja)
Marlboro rouge (Oui, oui, oui)
Marlboro (Wou, wou, wou, ja)
Marlboro (Wow, wow, wow, oui)
Gyere baby, taxi haza visz (Ja, Ja)
Viens bébé, un taxi nous ramènera à la maison (Oui, Oui)
Budai a mamacita
Tu es une mamita de Budapest
Marlboro red (Ja, ja, ja)
Marlboro rouge (Oui, oui, oui)
Marlboro (Wou, wou, wou, ja)
Marlboro (Wow, wow, wow, oui)
Gyere baby, Misi haza visz ma (Ja)
Viens bébé, Misi nous ramène à la maison aujourd'hui (Oui)
A lakásom nincs kitakarítva
Mon appartement n'est pas nettoyé
Rádoblak ja a kanapéra
Je vais te jeter sur le canapé
Latin amerika, mamacita
Amérique latine, mamacita
Neon, könnycseppek gyere már (Ja)
Néon, larmes, viens déjà (Oui)
Származásod is fele más (Ja)
Tes origines sont à moitié différentes (Oui)
Szemed bekötve (Wow, wow, wow, wow, ja)
Tes yeux bandés (Wow, wow, wow, wow, oui)
Elfelejtelek holnaptól (Ja)
Je t'oublierai à partir de demain (Oui)
Megyünk és hesszel a gang, gang, gang
On y va et on est avec le gang, gang, gang
Nem is számít az, hogy mit tettem (Je)
Ce n'est pas important ce que j'ai fait (Oui)
Mindent ami tetszett, megvettem (Ja)
J'ai acheté tout ce que j'aimais (Oui)
Hálás volt, tudod (Je, je, je)
Elle était reconnaissante, tu sais (Oui, oui, oui)
Tizenöt, huszonhárom te leszel a párom
Quinze, vingt-trois, tu seras ma chérie
Látom mit látok
Je vois ce que je vois
Ajkad a számon
Tes lèvres sur les miennes
Szemed a káron
Tes yeux sur le désastre
Rossz, kőolaj
Mauvaise, huile
Rossz, kőolaj
Mauvaise, huile
Halkan gyere alszik a város ja
Viens doucement, la ville dort, oui
Hagyd magadon a nike kabátodat
Laisse ton blouson Nike
Hadd vezesselek fogd meg a kezemet
Laisse-moi te guider, prends ma main
Ma minden vágyadat teljesíthetem
Aujourd'hui, je peux réaliser tous tes désirs
Leégett az utolsó szál is
La dernière cigarette a brûlé
Fegyverek és rózsák vagyunk mármint
Nous sommes des armes et des roses, c'est-à-dire
Te vagy a fegyver, én meg a rózsa
Tu es l'arme, et moi la rose
Adidas tracksuit, training pópa (Ja)
Survêtement Adidas, entraîneur en devenir (Oui)
Gyere baby, taxi haza visz (Ja)
Viens bébé, un taxi nous ramènera à la maison (Oui)
Budai a mamacita
Tu es une mamita de Budapest
Marlboro red (Ja, ja, ja)
Marlboro rouge (Oui, oui, oui)
Marlboro (Wou, wou, wou, ja)
Marlboro (Wow, wow, wow, oui)
Gyere baby, taxi haza visz (Ja)
Viens bébé, un taxi nous ramènera à la maison (Oui)
Budai a mamacita
Tu es une mamita de Budapest
Marlboro red (Ja, ja, ja)
Marlboro rouge (Oui, oui, oui)
Marlboro (Wou, wou, wou, ja)
Marlboro (Wow, wow, wow, oui)





Авторы: Zsombor Zsombori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.