Текст и перевод песни Kishe - Город - Kukuzenko Remix
Я
отдам
тебе
все
сразу
Je
te
donnerai
tout
en
même
temps
Сны
свои
и
даже
фразы
Mes
rêves
et
même
mes
phrases
Превращу
часы
в
минуты
Je
transformerai
les
heures
en
minutes
Я
в
себе
замкнул
маршруты
J'ai
fermé
les
itinéraires
en
moi
Оглянуться
не
успеешь
Tu
n'auras
pas
le
temps
de
regarder
en
arrière
Как
себя
на
2 поделишь
Que
tu
te
diviseras
en
2
И
уже
не
сможешь
без
меня...
Et
tu
ne
pourras
plus
vivre
sans
moi...
Город
мокнет
под
рассветом
La
ville
est
mouillée
sous
le
soleil
levant
И
в
твоих
глазах
не
осталось
осколков
льда!
Et
il
ne
reste
plus
de
fragments
de
glace
dans
tes
yeux !
Город
может
все
секреты
растворить
La
ville
peut
dissoudre
tous
les
secrets
И
наши
чувства
вмиг
разденутся...
Et
nos
sentiments
se
déshabilleront
en
un
instant...
Рассыпает
искры
небо
Le
ciel
répand
des
étincelles
Звуки
пульса
словно
бездна
Les
sons
du
pouls
comme
un
abysse
Здесь
и
так
без
слов
понятно:
Ici,
c'est
clair
sans
mots :
Все
тебе
и
безвозвратно
Tout
pour
toi
et
sans
retour
Подарю,
отдам
как
хочешь
Je
donnerai,
je
donnerai
comme
tu
veux
Утро,
день,
остатки
ночи
Le
matin,
le
jour,
les
restes
de
la
nuit
И
не
думай
ни
о
чем
Et
ne
pense
à
rien
Просто
дай
мне
шанс!
Donne-moi
juste
une
chance !
Город
мокнет
под
рассветом
La
ville
est
mouillée
sous
le
soleil
levant
И
в
твоих
глазах
не
осталось
осколков
льда!
Et
il
ne
reste
plus
de
fragments
de
glace
dans
tes
yeux !
Город
может
все
секреты
растворить
La
ville
peut
dissoudre
tous
les
secrets
И
наши
чувства
вмиг
разденутся...
Et
nos
sentiments
se
déshabilleront
en
un
instant...
Город
мокнет,
город
мокнет.
La
ville
est
mouillée,
la
ville
est
mouillée.
И
в
твоих
глазах
не
осталось
осколков
льда!
Et
il
ne
reste
plus
de
fragments
de
glace
dans
tes
yeux !
Город
может
все
секреты
растворить
La
ville
peut
dissoudre
tous
les
secrets
И
наши
чувства
вмиг
разденутся...
Et
nos
sentiments
se
déshabilleront
en
un
instant...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.