Kishi Bashi - Town of Pray - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kishi Bashi - Town of Pray




One day this will be mine
Однажды это будет мое.
I fought through space and time
Я боролся сквозь пространство и время.
West to the setting sun
На запад к заходящему солнцу
With a charter around my gun
С чартером вокруг моего пистолета
Found a river to make my way
Я нашел реку, чтобы проложить себе путь.
Settled down in the town of Pray
Поселился в городе молиться.
Town of Pray
Город молитвы
I found me a woman to love
Я нашел себе женщину, которую буду любить.
As silent as a dove
Тихо, как голубь.
She came from the place of the crow
Она пришла из места ворона.
With a smile she wrapped the snow
С улыбкой она завернула снег.
Settle with me the end of the day
Договорись со мной до конца дня.
Settle down in the town of Pray
Поселись в городе молись
Town of Pray
Город молитвы
One day in the midsummer rain
Однажды под дождем в разгар лета.
I found me a blinding pain
Я нашел себя ослепляющей болью.
God bless had come to mеn
Благословение Господне снизошло на людей.
When they took my newly wеd
Когда они забрали мою молодоженку
They bound me and broke my bones
Они связали меня и сломали кости.
They left me all alone
Они оставили меня в полном одиночестве.
All alone
В полном одиночестве
Run away, run away
Убегай, убегай!
Run away, run away to the town of Pray
Убегай, убегай в город молитвы.
One year, one day on the plain
Один год, один день на равнине.
I saw them ride this way
Я видел, как они ехали сюда.
She came with a child of the East
Она пришла с дитем Востока.
And my heart fell, oh you see
И мое сердце упало, О, ты видишь
Put away my anger and pain
Избавь меня от гнева и боли.
And I cried in the summer rain
И я плакала под летним дождем.
In the rain
Под дождем
I loved him like my child
Я любила его, как своего ребенка.
A father with no bride
Отец без невесты.
The wind blow through my veins
Ветер дует по моим венам.
I shivered with no pain
Я дрожал, не чувствуя боли.
I took to the skies up above
Я поднялся в небеса над головой.
As I fell to my knees and prayed
Я упал на колени и начал молиться.
And I prayed
И я молился.
Run away, run away
Убегай, убегай!
Run away, run away to the town of Pray
Убегай, убегай в город молитвы.
I found myself away
Я оказался далеко.
With nothing on my back
У меня за спиной ничего нет
My son had died of cold
Мой сын умер от холода.
An angel six years old
Ангел шести лет от роду.
Run away, son, away from the pain
Беги, сынок, прочь от боли.
I will bury you in the town of Pray
Я похороню тебя в городе молитвы.
Town of Pray
Город молитвы






Авторы: Kishi Bashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.