Kishore Kumar feat. R. D. Burman, Anette & Sapan Chakraborty - Pariyon Ka Mela Hain (From "Satte Pe Satta") - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kishore Kumar feat. R. D. Burman, Anette & Sapan Chakraborty - Pariyon Ka Mela Hain (From "Satte Pe Satta")




Pariyon Ka Mela Hain (From "Satte Pe Satta")
Le carnaval des fées (extrait de "Satte Pe Satta")
ही यह
Voilà
ला ला ला ला ला
la la la la la
ला ला ला ला ला
la la la la la
ला ला ला ला ला
la la la la la
ला ला ला ला ला
la la la la la
हे परियो का मेला है
C'est le carnaval des fées
हर दिल अकेला है
Chaque cœur est seul
परियो का मेला है
Le carnaval des fées
हर दिल अकेला है
Chaque cœur est seul
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने हु हु
S'épanouir, s'épanouir, hou hou
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
ला ला ला ला ला
la la la la la
ला ला ला ला ला
la la la la la
ला ला ला ला ला
la la la la la
ला ला ला ला ला
la la la la la
मौसम मस्ताना ला ला
Le temps est enjoué la la
रास्ता अनजान ला ला
Le chemin est inconnu la la
जाने कब किस मोड़ पे बन जाए
On ne sait jamais à quel tournant
कोई अफसाना
Une histoire sera racontée
हे परियो का मेला है
C'est le carnaval des fées
हर दिल अकेला है
Chaque cœur est seul
परियो का मेला है
Le carnaval des fées
हर दिल अकेला है
Chaque cœur est seul
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
मिल जाओ मिलाने के दिन है
Le jour de se retrouver est arrivé
खिल जाओ खिलने के दिन है
Le jour de s'épanouir est arrivé
चेक कुली की में कुली
Regarde le porteur, le porteur
में कुली की चेम
Le porteur du regard





Авторы: BURMAN R D, BAWRA GHULSHAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.