Текст и перевод песни Kishore Kumar - Aaj Unse Pehli Mulaqat Hogi (From "Paraya Dhan")

Aaj Unse Pehli Mulaqat Hogi (From "Paraya Dhan")

Aaj Unse Pahli Mulaaqaat Hogi
Phir Aamne Saamne Baat Hogi
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
La Lala La, La Lala La
La Lala La, La Lala La
Andekhaa Anjaanaa Mukhdaa Kaisaa Hogaa
Na Jaane Vo Chaand Kaa Tukdaa Kaisaa Hogaa
Milte Hi Unse Nazar Haay Dil Mein,
Ek Beqraari Si Din Raat Hogi
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Aaj Unse Pahli Mulaaqat Hogi
Ya Yaya Ya, Ya Yaya Ya
Ya Yaya Ya, Ya Yaya Ya
Khulke Hongi Tanhaai Mein Dil Ki Baatein
Pyaase Tanman Pe Hongi Rim-Jhim Barsaatein
Ai Mere Dil Ye Bhi To Soch Le Tu
Koi Saheli Agar Saath Hogi
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Aaj Unse Pahli Mulaaqat Hogi
Baithen Honge Raste Pe Vo Aankhen Bichhaaye
Har Aahat Pe Sochte Honge, Saajan Aaye
Kyaa Haal Hogaa, Vahaan Kuchh Na Poochho
Dil Mein Umangon Ki Baaraat Hogi
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Phir Hogaa Kyaa, Kyaa Pataa Kyaa Khabar
Aaj Unse Pahli...

Today I'll Meet You for the First Time (From "Paraya Dhan")

Today I'll meet you for the first time
And we'll talk face to face
What will happen, who knows, what news
What will happen, who knows, what news
La Lala La, La Lala La
La Lala La, La Lala La
I wonder what you will look like
I know not what this moonbeam will be like
As soon as I meet your gaze, my heart
Will feel a restlessness day and night
What will happen, who knows, what news
What will happen, who knows, what news
Today I'll meet you for the first time
Ya Yaya Ya, Ya Yaya Ya
Ya Yaya Ya, Ya Yaya Ya
We'll talk freely of our hearts in solitude
Raindrops will fall on the thirsty ground
O my heart, you must also consider
If a friend should company her
What will happen, who knows, what news
What will happen, who knows, what news
Today I'll meet you for the first time
You will be sitting by the roadside, your eyes spreading wide
At every sound, you will think, he is here
What will become of you, ask me not
Your heart will be filled with excitement
What will happen, who knows, what news
What will happen, who knows, what news
Today I'll meet you for the first...