Текст и перевод песни Kishore Kumar - He Gori Banki Chhori
He Gori Banki Chhori
He Gori Banki Chhori
Hey
how
r
u
girls
this
is
khadak
singh
here
Hey,
I'm
Khadak
Singh
here.
How's
it
going,
ladies?
Goriye
gori
gori
banki
chori
aja
chori
chori
Fair
lady,
fair
lady,
beautiful
lady,
come
here,
let's
do
this
secretly.
Ho
gori
man
jara
man
jara
man
jara
Oh,
my
love,
please
have
mercy,
have
mercy,
have
mercy.
Piya
ko
jan
jara
jan
jara
jan
jara
Please,
let
me
know
about
your
love,
let
me
know,
let
me
know.
Are
tu
kar
bhi
le
kar
bhi
le
ikrar
Come
on,
just
make
up
your
mind.
Ho
gori
man
jara
man
jara
man
jara
Oh,
my
love,
please
have
mercy,
have
mercy,
have
mercy.
Piya
ko
jan
jara
jan
jara
jan
jara
Please,
let
me
know
about
your
love,
let
me
know,
let
me
know.
Are
tu
kar
bhi
le
kar
bhi
le
ikrar
Come
on,
just
make
up
your
mind.
Chhod
ye
jutha
bharam
karti
hai
kyu
tu
saram
Hey,
stop
acting
clueless;
why
are
you
so
shy?
Katil
adao
ki
kasam
pyar
hai
tujhse
sanam
I
swear
by
your
alluring
ways,
I
love
you,
my
darling.
Chhod
ye
jutha
bharam
karti
hai
kyu
tu
saram
Hey,
stop
acting
clueless;
why
are
you
so
shy?
Katil
adao
ki
kasam
pyar
hai
tujhse
sanam
I
swear
by
your
alluring
ways,
I
love
you,
my
darling.
Hoye
nadiya
ke
tat
par
are
khadak
singiya
Khadak
Singh
is
here
on
the
riverbank.
Hoye
nadiya
ke
tat
par
khadak
singiya
Khadak
Singh
is
here
on
the
riverbank.
Bansi
bajriya
ras
rachiya
khele
prem
ki
holi
He's
playing
the
flute
and
making
beautiful
music,
celebrating
the
festival
of
love.
Bole
mithi
mithi
boli
He's
speaking
sweet,
sweet
words.
Are
pichkari
dagr
dagar
fodi
baiya
Oh,
Radha's
beloved
has
put
color
on
her
face
with
his
water
gun.
Marori
radha
sudh
bisrayi
He's
forgotten
all
about
Radha.
Man
muskayi
khat
khat
kanha
She
smiles
and
laughs.
Ha
kaisa
hai
acha
hai
Yes,
it's
nice,
it's
great.
Ho
gori
man
jara
piya
ko
jan
jara
Oh,
my
love,
please
have
mercy,
let
me
know
about
your
love.
Are
tu
kar
bhi
le
ikrar
Come
on,
just
make
up
your
mind.
Oye
ham
thak
gaye
hai
Hey,
I'm
tired.
Dil
hai
deewana
tara
really
My
heart
is
crazy,
for
real.
Gaye
tarana
tera
oh
ho
I'm
singing
your
song,
oh
no.
Mai
hu
khajana
tera
naughty
I'm
your
treasure,
naughty
girl.
Tu
hai
thikana
mera
And
you're
my
home.
Dil
hai
deewana
tera
My
heart
is
crazy
for
you.
Gaye
tarana
tera
I'm
singing
your
song.
Mai
hu
khajana
tera
I'm
your
treasure.
Tu
hai
thikana
mera
And
you're
my
home.
Oye
bottle
band
sarab
ki
mai
tera
deewana
Hey,
bottle
of
wine,
I'm
crazy
about
you.
Oye
bottle
band
sarab
ki
mai
tera
khajana
Hey,
bottle
of
wine,
I'm
your
treasure.
Oye
kudiye
oye
soniye
oye
heriye
Oh,
beautiful
girl,
oh,
lovely
girl,
oh,
sweetheart.
Are
maiyau
maiyau
are
hap
hap
Oh,
meow,
meow,
oh,
pant,
pant.
Are
maiyau
maiyau
are
hap
hap
Oh,
meow,
meow,
oh,
pant,
pant.
Are
maiyau
maiyau
are
hap
hap
Oh,
meow,
meow,
oh,
pant,
pant.
Are
maiyau
maiyau
are
hap
hap
Oh,
meow,
meow,
oh,
pant,
pant.
Are
ye
kya
hai
mujhe
pani
me
dhakel
diya.
Oh,
what
the
heck!
You
pushed
me
into
the
water.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kishore Kumar, Irshad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.