Kishore Kumar - Jab Bhi Koi Kangna Bole - Shaukeeen / Soundtrack Version - перевод текста песни на русский
Kishore Kumar Jab Bhi Koi Kangna Bole - Shaukeeen / Soundtrack Version

Jab Bhi Koi Kangna Bole - Shaukeeen / Soundtrack Version

Kishore Kumar




Jab Bhi Koi Kangna Bole - Shaukeeen / Soundtrack Version
Когда звенит браслет - Shaukeeen / Версия из саундтрека
Jab bhee koyi kangana bole, paayal chanak jae
Когда звенит твой браслет, ножные цепочки звенят
Soi-soi dil kee dhadakan sulag-sulag jae
Мое сердце тихонько тлеет, разгораясь
Karoon jatan lakh, magar man machal-machal jae
Сколько ни стараюсь, душа моя трепещет
...machal-machal jae
...трепещет
Jab bhee koyi kangana bole, paayal chanak jae
Когда звенит твой браслет, ножные цепочки звенят
Soi-soi dil kee dhadakan sulag-sulag jae
Мое сердце тихонько тлеет, разгораясь
Karoon jatan lakh, magar man machal-machal jae
Сколько ни стараюсь, душа моя трепещет
...machal-machal jae
...трепещет
Jab bhee koyi kangana bole...
Когда звенит твой браслет...
Chhalak gae rang jahaan par
Краски мира брызнули вокруг
Ulajh gae naina, re naina, ulajh gae naina
Запутались мои глаза, о глаза, запутались мои глаза
Chhalak gae rang jahaan par
Краски мира брызнули вокруг
Ulajh gae naina, re naina, ulajh gae naina
Запутались мои глаза, о глаза, запутались мои глаза
Paae nahin man banjaaraa
Не находит покоя моя душа-скиталец
Kaheen bhee ye chaina, re chaina, kaheen bhee ye chaina
Нигде не найдет она успокоения, о успокоения, нигде не найдет она успокоения
Mere man kee pyaas adhooree muje bhatkaae
Жажда моего сердца неутолима, она сбивает меня с пути
Jab bhee koyi kangana bole, paayal chanak jae
Когда звенит твой браслет, ножные цепочки звенят
Jab bhee koyi kangana bole...
Когда звенит твой браслет...
Kalee-kalee jhume re bhanvaraa
Черный-черный шмель кружит
Agan pe jal jae patanga, agan pe jal jae
В огне сгорает мотылек, в огне сгорает
Kalee-kalee jhume re bhanvaraa
Черный-черный шмель кружит
Agan pe jal jae patanga, agan pe jal jae
В огне сгорает мотылек, в огне сгорает
Chanda ko chakor nihare
Чаква смотрит на луну
Isi mein sukh paae, re paae, isi mein sukh paae
В этом он находит счастье, о счастье, в этом он находит счастье
Jeevan se ye ras ka bandhan todaa nahin jae
Эта связь жизни с наслаждением не может быть разорвана
Jab bhee koyi kangana bole, paayal chanak jae
Когда звенит твой браслет, ножные цепочки звенят
Soi-soi dil kee dhadakan sulag-sulag jae
Мое сердце тихонько тлеет, разгораясь
Karoon jatan lakh, magar man machal-machal jae
Сколько ни стараюсь, душа моя трепещет
...machal-machal jae
...трепещет
Jab bhee koyi kangana bole...
Когда звенит твой браслет...




Kishore Kumar - Genius Of Kishore Kumar – Fun Songs
Альбом
Genius Of Kishore Kumar – Fun Songs
дата релиза
01-01-2013

1 Pariyon Ka Mela Hain (From "Satte Pe Satta")
2 Pal Bhar Ke Liye - From "Johny Mera Naam"
3 My Name Is Anthony Gonsalves - From "Amar Akbar Anthony"
4 Sara Zamana - From "Yaarana"
5 Devi O Baby Tu Banja - From "Maqsad"
6 Dekhta Hoon Koi Ladki Haseen - From "Sanam Teri Kasam"
7 Har Chori Rani Ehaan - From "Mahaan"
8 Meri Bibi Maike Chali Gayi (From "Akalmand")
9 Yeh Public Hai - From "Roti"
10 Bahoot Khoobsoorat Ek Ladki - From "Dostana"
11 Khatoon Ki Khidmat Mein - From "Desh Premee"
12 Main Babu Chailla (From "Chailla Babu")
13 Hamara Naam Banarasi Babu - From "Banarasi Babu"
14 Mai Laila Ka Majnu - From "Azaad"
15 Mummy O' Mummy - From "Khatta Meetha"
16 Yaro Aao Khushi Manao (From "Khandaan")
17 Main Doob Doob Jata Hun - From "Blackmail"
18 Jab Bhi Koi Kangna Bole - From "Shaukeeen"
19 Ye Jawani Hai Diwani - From "Jawani Diwani"
20 Doston Ko Salaam (From "Rocky")
21 Pariyon Ka Mela Hain - From "Satte Pe Satta"
22 Sara Zamana - From "Yaarana"
23 Main Doob Doob Jata Hun
24 Jab Bhi Koi Kangna Bole - Shaukeeen / Soundtrack Version
25 Dekhta Hoon Koi Ladki Haseen - From "Sanam Teri Kasam"
26 Pal Bhar Ke Liye (From "Johny Mera Naam")
27 My Name Is Anthony Gonsalves - From "Amar Akbar Anthony"
28 Har Chori Rani Ehaan
29 Yeh Public Hai - From "Roti"
30 Mai Laila Ka Majnu - From "Azaad"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.