Kishore Kumar - Main Doob Doob Jata Hun - From "Blackmail" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kishore Kumar - Main Doob Doob Jata Hun - From "Blackmail"




Main Doob Doob Jata Hun - From "Blackmail"
Я тону, тону - Из фильма "Шантаж"
Main Doob Doob Jaata Hu
Я тону, тону
Sharbati Teri Aankho Ki Jhil Si Gahraayi Me
В хмельной глубине твоих медовых глаз
Sharbati Teri Aankho Ki Jhil Si Gahraayi Me
В хмельной глубине твоих медовых глаз
Main Doob Doob Jata Hu
Я тону, тону
Phulo Ko Tune Rangat De Di, Suraj Ko Ujaala Ujaala Suraj Ko Ujaala
Ты цветам даришь краски, солнцу свет, солнцу свет
Julfo Se Tune Paani Jhataka, Taaro Ki Ban Gayi Maala
Стряхнув с волос капли воды, ты создала гирлянду из звёзд
Dekho Taaro Ki Ban Gayi Maala
Смотри, гирлянда из звёзд!
Honth Hai Tere Do Paimaane
Твои губы два кубка
Honth Tere Do Paimaane, Paimaano Ki Masti Me Doob Doob Jaata Hu
Твои губы два кубка, и в их опьянении я тону, тону
Sharbati Teri Aankho Ki Jhil Si Gahraayi Me
В хмельной глубине твоих медовых глаз
Sharbati Teri Aankho Ki Jhil Si Gahraayi Me
В хмельной глубине твоих медовых глаз
Main Doob Doob Jata Hu
Я тону, тону
Bhule Se Tu Jo Baagh Me Jaaye
Едва ты входишь в сад,
Patta Patta Dole Re Dole Patta Patta Dole
Каждый листок дрожит, дрожит, каждый листок дрожит
Tirchhi Najare Jidhar Bhi Pheke
Куда ни бросишь взгляд искоса,
Bharke Sau Shole Re Shole Bharke Sau Sau Shole
Зажигаешь сотню огней, огней, зажигаешь сотни огней
Gaal Hai Tere Ha Ha Do Angare Hu Hu
Твои щёки ха-ха, два уголька, ху-ху
Gaal Hai Tere Do Angaare, Angaare Ki Garmi Me Doob Doob Jata Hu
Твои щёки два уголька, и в их жаре я тону, тону
Sharbati Teri Aankho Ki Jhil Si Gahraayi Me
В хмельной глубине твоих медовых глаз
Sharbati Teri Aankho Ki Jhil Si Gahraayi Me
В хмельной глубине твоих медовых глаз
Main Doob Doob Doob Doob... Jaata Hu.
Я тону, тону, тону, тону...





Авторы: rajendra krishan, kalyanji anandji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.