Текст и перевод песни Kishore Kumar - Phoolon Ke Rang Se
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
फूलों
के
रंग
से,
दिल
की
कलम
से
Fuello
K
color
Se,
Dil
Ki
section
se
तुझको
लिखी
रोज़
पाती
Поэма
о
дружбе.
कैसे
बताऊँ,
किस
किस
तरह
से
Кайсе
Бакала
Ха-Ха-Ха-Йу-Дя.
पल
पल
मुझे
तू
सताती
Перед
тобой
весь
мир,
я
следую
за
тобой,
и
никто
за
мной.
तेरे
ही
सपने,
लेकर
के
सोया
Тере
Сапне,
Лукар
Кья.
तेरी
ही
यादों
में
जागा
Tir
это
Godin
mein
space
तेरे
खयालों
में
उलझा
रहा
यूँ
Песни,
которые
могут
возвышать,
очищать
и
подпитывать
твое
тело,
разум
и
эмоции.
जैसे
के
माला
में
धागा
Статус
ke
Mala
Mein
thread
हाँ,
बादल,
बिजली,
चंदन,
पानी
Хан,
Бадал,
били,
сандаловое
дерево,
пани.
जैसा
अपना
प्यार
Jais
Apna
Pyaar
लेना
होगा
जनम
हमें
Leena
Haga
Janam
Hemm
हाँ,
इतना
मदिर,
इतना
मधुर
Здесь,
Апана
Мадамара,
вкусная
итальянская.
तेरा
मेरा
प्यार
Тринадцать
сеют.
लेना
होगा
जनम
हमें
Leena
Haga
Janam
Hemm
साँसों
की
सरगम
Сасаон,
это
начало.
धड़कन
की
वीना
Иногда
моя
любовь
...
सपनों
की
गीताँजली
तू
Дружба-это
любовь,
но
не
любовь.
मन
की
गली
में
Человек-это
Бог,
спящий;
Бог-это
человек,
проснувшийся.
महके
जो
हरदम
Моя
дорогая
родственная
душа.
ऐसी
जुही
की
कली
तू
Это
сердце.
छोटा
सफ़र
हो
Малое
искусство.
लम्बा
सफ़र
हो
Теплый
и
влажный.
सूनी
डगर
हो
या
मेला
Sexstories
posting
freak
याद
तू
आए,
मन
हो
जाए,
Я
люблю
тебя
больше
с
каждым
нашим
обещанием.
भीड़
के
बीच
अकेला
Бхивади
ке,
пляж
Акала.
हाँ,
बादल,
बिजली,
चंदन,
पानी
Хан,
Бадал,
били,
сандаловое
дерево,
пани.
जैसा
अपना
प्यार
Jais
Apna
Pyaar
लेना
होगा
जनम
हमें
Leena
Haga
Janam
Hemm
हाँ,
इतना
मदिर,
इतना
मधुर
Здесь,
Апана
Мадамара,
вкусная
итальянская.
तेरा
मेरा
प्यार
Тринадцать
сеют.
लेना
होगा
जनम
हमें
Leena
Haga
Janam
Hemm
पूरब
हो
पच्छिम
Теплый
и
влажный.
उत्तर
हो
दक्खिन
Норт-Хо-Дахин.
तू
हर
जगह
मुस्कुराए
Ты-герой
навсегда,
ты
сражался
за
нас.
मैं
दूर
तुझसे
Поэма
о
дружбе.
उतनी
ही
तू
पास
आए
Ты
так
прекрасна
для
меня.
आँधी
ने
रोका
Дорога
аан-Шах.
दुनिया
ने
हँस
कर
पुकारा
Ветер
до
смерти.
तसवीर
तेरी,
लेकिन
लिये
मैं
Тэтсаввир
Виджей,
половые
губы
Джейкоба.
कर
आया
सबसे
किनारा
Нэнни
Шор.
हाँ,
बादल,
बिजली,
चंदन,
पानी
Хан,
Бадал,
били,
сандаловое
дерево,
пани.
जैसा
अपना
प्यार
Jais
Apna
Pyaar
लेना
होगा
जनम
हमें
Leena
Haga
Janam
Hemm
हाँ,
इतना
मदिर,
इतना
मधुर
Здесь,
Апана
Мадамара,
вкусная
итальянская.
तेरा
मेरा
प्यार
Тринадцать
сеют.
लेना
होगा
जनम
हमें
Leena
Haga
Janam
Hemm
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S.D.BURMAN, NEERAJ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.