Kismett - Burnt Bridge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kismett - Burnt Bridge




Burnt Bridge
Сожженный Мост
Swallow all my sorrows, now I'm thinkin' bout death
Глотаю свою печаль, теперь думаю о смерти
Get me out the media, not tryna be in the press
Уберите меня из медиа, не пытаюсь попасть в прессу
Build up my name, now they hatin' my success
Создал себе имя, теперь они ненавидят мой успех
Mind get to stressin', light another cigarette
Разум в стрессе, поджигаю очередную сигарету
Rinse the tap, wake up lookin' like a mess, huh
Умываюсь, просыпаюсь похожим на беспорядок, хах
Lots on my chest, still feelin' depressed
Многое на душе, все еще чувствую себя подавленным
Guess you just like the rest, saw me at my low
Думаю, ты как и все остальные, видела меня на дне
You won't see me at my best, girl, it's nothin' new
Ты не увидишь меня в моих лучших проявлениях, девочка, в этом нет ничего нового
Girl, you left me feelin' blue, I wish it wasn't true
Девочка, ты оставила меня в печали, жаль, что это правда
Now the flowers there are dead, don't know what to do
Теперь цветы завяли, не знаю, что делать
Hate wakin' up, lickin' like a loose screw
Ненавижу просыпаться, как будто с похмелья
Girl, I've crossed the line, tryna find a fuckin' sign
Девочка, я перешел черту, пытаясь найти гребаный знак
Left my soul feelin' burned, girl, you let me drop like a bomb
Моя душа горит, девочка, ты позволила мне упасть, как бомба
Suicidal thoughts keep floodin' in my mind
Самоубийственные мысли продолжают наводнять мой разум
Wishin' for a text, askin' me if I'm fine
Мечтаю о сообщении с вопросом, в порядке ли я
Lost all of my friends, I think I just wanna die
Потерял всех своих друзей, думаю, я просто хочу умереть
Castle on a hill with a big metal gate
Замок на холме с большими металлическими воротами
Get your makeup ready, take you on a dinner date
Надень свой макияж, приглашаю тебя на ужин
I know it's in the past, girl, but I'm tryna make a change
Знаю, что это в прошлом, девочка, но я пытаюсь измениться
Don't let the feelings fade, I know I left you in pain
Не дай чувствам угаснуть, знаю, что причинил тебе боль
I know, I know it's on time, hella late
Знаю, знаю, что время ушло, чертовски поздно
Feel the pressure on my shoulder, girl, I feel the weight
Чувствую давление на своих плечах, девочка, я чувствую тяжесть
Tryna clear my mind, girl, I'm takin' trips outta state
Пытаюсь очистить свой разум, девочка, отправляюсь в путешествия за город
Tryna buy more time, wishin' I could just rewind
Пытаюсь выиграть время, как бы хотелось просто перемотать назад
Winter comes and I'm still feelin' burnt
Приходит зима, а я все еще чувствую ожоги
To the ones I lost, I hope you know I hold you in close
Тем, кого я потерял, надеюсь, вы знаете, что храню вас в своем сердце
Cuz, cuz, I'll never let go of all the times we had
Потому что, потому что я никогда не забуду те времена, что у нас были
Wishin' I could see you one more time, cuz
Хотел бы увидеть тебя еще раз, ведь
It haunts me at night, I can't even sleep
Это преследует меня по ночам, я даже не могу уснуть
When I got the call, I dropped to my knees
Когда мне позвонили, я упал на колени
Heart got to racin' and my feelings wore weak
Сердце бешено колотилось, а мои чувства ослабли
Tryna process what happened, I couldn't even speak
Пытаясь осознать, что произошло, я не мог даже говорить
Late at night, I let it get to me
Поздно ночью я позволяю этому овладеть мной
Dark world, but I'm tryna let my mind grow
Темный мир, но я пытаюсь позволить своему разуму расти
Everyone took it fast, now I took it very slow
Все приняли это быстро, а я принял очень медленно
Late at night, hit your phone, tryna hear a voicemail
Поздно ночью звоню на твой телефон, пытаюсь услышать голосовое сообщение
Only thing I got that reminds of you
Единственное, что у меня осталось, что напоминает мне о тебе
I promise I won't let you down, I won't fail
Обещаю, я не подведу тебя, я не провалюсь
Cuz I can't let you down, you watchin' over me
Потому что я не могу подвести тебя, ты наблюдаешь за мной
You hear my screams, tryna send a sign
Ты слышишь мои крики, пытаюсь послать знак
Every time I dream, I see your soul shine
Каждый раз во сне я вижу, как сияет твоя душа
At least I know you made it up to heaven
По крайней мере, я знаю, что ты попала на небеса
At least I know you're fine
По крайней мере, я знаю, что ты в порядке
Come right back, I've been waitin' for you
Возвращайся, я жду тебя





Авторы: Jr Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.