Текст и перевод песни Kisnou feat. Halliday - Escape

Escape

I′m truly alone yet I like it
Yet realising such is what makes it hurt so
Oh so, my God, this hurts

Left in the dark, of a world drawn undone
My head and my heart, are nothing as one

One of those things that shakes you, fractures you
As you take it in silence, in awe

Leaving you with nothing in the heart nor mind
No beat, no words, just consciousness

But conscious stands tall
You wake as that absent beat grows ever so faint
Blood pulses through, a slow but steady and ever so assured revival

Freshly fallen leaves, sun beating down on the settled snow
Senses tingle back into your broken limbs. You stand

Stand among this harrowed boulevard of forgotten people
My time is not now. Not now

Побег

Я по-настоящему одинок, и мне это нравится,
Но осознание этого причиняет такую боль.
Боже мой, как это больно.

Оставленный в темноте, в разрушенном мире,
Мой разум и сердце не едины.

Одна из тех вещей, что потрясает тебя, ломает тебя,
Пока ты принимаешь это в молчании, в благоговении.

Оставляя тебя ни с чем в сердце и разуме,
Ни пульса, ни слов, только сознание.

Но сознание стойко,
Ты просыпаешься, когда этот отсутствующий пульс становится еле слышным,
Кровь пульсирует, медленное, но уверенное и такое верное возрождение.

Свежеупавшие листья, солнце бьет по осевшему снегу,
Чувства возвращаются в твои сломанные конечности. Ты встаешь.

Стоишь среди этого измученного бульвара забытых людей.
Мое время еще не пришло. Еще нет.