Текст и перевод песни Kisnou - Revolving Door (feat. Amethyst)
Revolving Door (feat. Amethyst)
Porte tournante (feat. Amethyst)
I
see
the
lights
on
the
skyline
Je
vois
les
lumières
à
l'horizon
Tremble
and
glisten,
just
like
I
do
Tremble
et
brille,
tout
comme
moi
When
I′m
looking
out
to
nowhere
Quand
je
regarde
vers
le
néant
Might
I
just
try
to
define
Est-ce
que
j'essaie
de
définir
I
can't
seem
to
collect
the
time
J'ai
l'impression
de
ne
pas
pouvoir
rassembler
le
temps
To
care
at
all,
or
care
too
much
Pour
m'en
soucier
du
tout,
ou
m'en
soucier
trop
I
just
sway,
I
just
sway
Je
me
balance,
je
me
balance
Costantly
shifting
from
one
to
none
Changeant
constamment
de
l'un
à
l'autre
Look
back
only
for
fun
Je
regarde
en
arrière
juste
pour
le
plaisir
I
don′t
blame,
I
don't
blame
you
at
all
Je
ne
te
blâme
pas,
je
ne
te
blâme
pas
du
tout
For
everything
you've
done
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
And
it′s
because
Et
c'est
parce
que
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
Always
spins
in
my
favor
Tourne
toujours
en
ma
faveur
Round
and
round
and
round
it
goes
Tourne
et
tourne
et
tourne,
elle
va
To
leave
and
let
enter
Pour
laisser
partir
et
laisser
entrer
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
Keeps
me
sane
enough
to
know
Me
garde
assez
saine
d'esprit
pour
savoir
I
don′t
have
control,
I
Je
n'ai
pas
le
contrôle,
je
I
don't
have
control
Je
n'ai
pas
le
contrôle
I
just
sway,
I
just
sway,
constantly
shifting
Je
me
balance,
je
me
balance,
changeant
constamment
From
one
to
none
De
l'un
à
l'autre
Look
back
only
for
fun
Je
regarde
en
arrière
juste
pour
le
plaisir
I
don′t
blame,
I
don't
blame
you
at
all
Je
ne
te
blâme
pas,
je
ne
te
blâme
pas
du
tout
For
everything
you′ve
done
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
And
it's
because
Et
c'est
parce
que
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
I
don′t
have
control,
I
Je
n'ai
pas
le
contrôle,
je
I
don't
have
control
Je
n'ai
pas
le
contrôle
I
just
sway,
I
just
sway
Je
me
balance,
je
me
balance
Costantly
shifting
from
one
to
none
Changeant
constamment
de
l'un
à
l'autre
Look
back
only
for
fun
Je
regarde
en
arrière
juste
pour
le
plaisir
I
don't
blame,
I
don′t
blame
you
at
all
Je
ne
te
blâme
pas,
je
ne
te
blâme
pas
du
tout
For
everything
you′ve
done
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
And
it's
because
Et
c'est
parce
que
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
Always
spins
in
my
favor
Tourne
toujours
en
ma
faveur
Round
and
round
and
round
it
goes
Tourne
et
tourne
et
tourne,
elle
va
To
leave
and
let
enter
Pour
laisser
partir
et
laisser
entrer
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
Keeps
me
sane
enough
to
know
Me
garde
assez
saine
d'esprit
pour
savoir
I
don′t
have
control,
I
Je
n'ai
pas
le
contrôle,
je
I
don't
have
control
Je
n'ai
pas
le
contrôle
I
just
sway,
I
just
sway
Je
me
balance,
je
me
balance
Costantly
shifting
Changeant
constamment
From
one
to
none
De
l'un
à
l'autre
Look
back
only
for
fun
Je
regarde
en
arrière
juste
pour
le
plaisir
I
don′t
blame,
I
don't
blame
you
at
all
Je
ne
te
blâme
pas,
je
ne
te
blâme
pas
du
tout
For
everything
you′ve
done
Pour
tout
ce
que
tu
as
fait
And
it's
because
Et
c'est
parce
que
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
This
revolving
door
Cette
porte
tournante
Round
and
round
and
round
it
goes
Tourne
et
tourne
et
tourne,
elle
va
Round
and
round
and
round
it
goes
Tourne
et
tourne
et
tourne,
elle
va
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Tria, Alivia Nelson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.