Criminal - Nick Goldston , Kiso перевод на немецкий

Criminal

Slide of hands
Wallets and watches were all I ever planed
Then I met you
You opened my eyes to other avenues
And showed me how to live

Diamond rings
Pooches and paintings
We took the funny things
You told me
In the stray love is leave so stay away
Yeah

We used to travel the world
And breathe with the night
Move in the shadows, be gone by light
Yeah I used to be free and invincible

But I lost my head and fell in love with a criminal
I'm good as dead I fell in love with a criminal
I broke your rule and fell in love with a criminal
You knew it too I fell in love with a criminal
And what you did to me was criminal
And what you did to me was criminal

From above
Street's and city's lights clover us
You lower me down
Careful and quiet until I see the crown
I'd risk it all for you
But something's off
The casing is cracked and the crown is gone
I look up at you
A sinister smile then you cut me loose
Yeah

And as I fall to the floor and drip the alarm
I think of the day when you stole my heart
When I used to be free and invincible

But I lost my head and fell in love with a criminal
I'm good as dead I fell in love with a criminal
I broke your rule and fell in love with a criminal
You knew it too I fell in love with a criminal
And what you did to me was criminal
And what you did to me was criminal
I fell in love with a criminal

Kriminell

Geschickte Hände
Brieftaschen und Uhren waren alles, was ich je plante
Dann traf ich dich
Du öffnetest mir die Augen für andere Wege
Und zeigtest mir, wie man lebt

Diamantringe
Hündchen und Gemälde
Wir nahmen die lustigen Dinge
Du sagtest mir
In der Liebe auf Abwegen geht man verloren, also halte dich fern
Ja

Wir reisten um die Welt
Und atmeten mit der Nacht
Bewegten uns in den Schatten, verschwanden im Licht
Ja, ich war einmal frei und unbesiegbar

Aber ich verlor meinen Kopf und verliebte mich in eine Kriminelle
Ich bin so gut wie tot, ich verliebte mich in eine Kriminelle
Ich brach deine Regel und verliebte mich in eine Kriminelle
Du wusstest es auch, ich verliebte mich in eine Kriminelle
Und was du mir angetan hast, war kriminell
Und was du mir angetan hast, war kriminell

Von oben
Straßen und Lichter der Stadt bedecken uns
Du lässt mich herunter
Vorsichtig und leise, bis ich die Krone sehe
Ich würde alles für dich riskieren
Aber etwas stimmt nicht
Das Gehäuse ist zerbrochen und die Krone ist weg
Ich schaue zu dir auf
Ein finsteres Lächeln, dann schneidest du mich los
Ja

Und als ich zu Boden falle und den Alarm auslöse
Denke ich an den Tag, an dem du mein Herz gestohlen hast
Als ich einmal frei und unbesiegbar war

Aber ich verlor meinen Kopf und verliebte mich in eine Kriminelle
Ich bin so gut wie tot, ich verliebte mich in eine Kriminelle
Ich brach deine Regel und verliebte mich in eine Kriminelle
Du wusstest es auch, ich verliebte mich in eine Kriminelle
Und was du mir angetan hast, war kriminell
Und was du mir angetan hast, war kriminell
Ich verliebte mich in eine Kriminelle