Oh! Susanna (Live From Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984) - Kiss перевод на немецкий

Oh! Susanna (Live From Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Here's a little song
Here's a little song you never gonna hear
Well, you may hear it again
But you'll have to probably watch David Crockett or something

You know every night before I go to sleep
I lay in bed and I say I am so glad
I am so glad that we all have tongues

And I know just between you and me
Every night there's a bunch of girls who go to sleep
And they go, "Man, I am so glad that those guys have tongues"

Oh! Susanna (Live aus der Mid-Hudson Civic Arena, Poughkeepsie NY / 1984)

Hier ist ein kleines Lied,
ein kleines Lied, das du nie hören wirst.
Naja, vielleicht hörst du es nochmal,
aber dann musst du wahrscheinlich David Crockett oder so was schauen.

Weißt du, jede Nacht, bevor ich schlafen gehe,
liege ich im Bett und sage: Ich bin so froh,
ich bin so froh, dass wir alle Zungen haben.

Und ich weiß, nur zwischen dir und mir,
jede Nacht gibt es einen Haufen Mädchen, die schlafen gehen
und sagen: "Mann, ich bin so froh, dass diese Jungs Zungen haben."