Текст и перевод песни Kiss - Saint And Sinner (2022 Remastered)

Saint And Sinner (2022 Remastered)

Getting off this carousel
You can do as you please
You can go to hell

Put my back against the wall
Well I'm not gonna fall
On my knees, no not at all

So you're a saint, I'm a sinner
But deuces are wild
Better wake up, it's break up
I ain't got the time
So, you can kiss my heart bye bye

Next to you I feel I'm all alone
Love's turned to stone
Ooh yeah

Cross my heart and hope to cry
Well I'm not gonna die
Without you it's aces high

So you're a saint, I'm a sinner
But deuces are wild
Better wake up, it's break up
I ain't got the time
So, you can kiss my heart bye bye

Bye bye babe

Kiss my heart bye bye
You missed my heart this time around
Kiss my heart bye bye
And I don't need no woman at all, no

Wooh

There's no right and there's no wrong
And I'm moving on
I'll go it alone
Because love's turned to stone

So you're a saint, I'm a sinner
But deuces are wild
Better wake up, it's break up
I ain't got the time
So baby, you can kiss my heart bye bye

So bye bye babe, wooh
Bye bye babe

No I'm not gonna die
Cross my heart and hope to cry
No no no no I'm not gonna die
So bye bye bye babe, wooh

(Ah) Well I'm not gonna die
(Ah) Without you babe
(Ah) No I'm not gonna die, ow

Святой и грешник (ремастеринг 2022 г.)

Слезть с этой карусели,
Ты можешь поступать как тебе угодно.
Можешь идти к черту.

Прижал меня к стенке,
Но я не упаду
На колени, нет, ни за что.

Значит, ты святая, а я грешник,
Но двойки бьют все.
Лучше проснись, это разрыв.
У меня нет времени.
Так что можешь поцеловать мое сердце на прощание.

Рядом с тобой я чувствую себя одиноким,
Любовь превратилась в камень.
О, да.

Клянусь сердцем и готов плакать,
Но я не умру.
Без тебя у меня все козыри на руках.

Значит, ты святая, а я грешник,
Но двойки бьют все.
Лучше проснись, это разрыв.
У меня нет времени.
Так что можешь поцеловать мое сердце на прощание.

Прощай, детка.

Поцелуй мое сердце на прощание.
Ты упустила мое сердце в этот раз.
Поцелуй мое сердце на прощание.
И мне вообще не нужна никакая женщина, нет.

Фу

Нет ни правильного, ни неправильного,
И я иду дальше.
Я справлюсь сам.
Потому что любовь превратилась в камень.

Значит, ты святая, а я грешник,
Но двойки бьют все.
Лучше проснись, это разрыв.
У меня нет времени.
Так что, детка, ты можешь поцеловать мое сердце на прощание.

Так что, прощай, детка, фу,
Прощай, детка.

Нет, я не умру.
Клянусь сердцем и готов плакать.
Нет, нет, нет, нет, я не умру.
Так что прощай, прощай, детка, фу,

(А) Ну, я не умру
(А) Без тебя, детка.
(А) Нет, я не умру, оу.