Shock Me - Live In Donington / 1996 - Kiss перевод на немецкий

Shock Me - Live In Donington / 1996

And I just want to sing a song for you
He's ready to go
Let's find out the selection for this evening
Thanks bob
Love you
Sack me

Your lightning's all I need
My satisfaction grows
You make me feel at ease
You even make me glow
Don't cut the power on me
I'm feeling low, so get me high
Shock me (Make me feel better)
Shock me (Put on your black leather)
Shock me (We can come together)

And baby, if you do what you've been told
My insulation's gone
Girl, you make me overload
Don't pull the plug on me, no no
I'm feelin' low, so keep me high
Shock me (make me feel better)
Shock me (put on your black leather)
Shock me (we can come together)
C'mon

Shock me (baby)
Shock me (oh yeah)
Shock me (baby)
Shock me (oh yeah)

Shock me (make me feel better)
I'm down to the bare wires
Shock me (put on the black leather)
I wanna feel your power
Shock me (we can come together, oh yeah)
C'mon, shock me (we can come together)
Oh yeah

We're here to blow some shit out

From mars
It's Prelly on the guitar

Arararr, it's Prelly on the guitar

Schock Mich - Live In Donington / 1996

Und ich möchte nur ein Lied für dich singen
Er ist bereit
Lass uns die Auswahl für diesen Abend herausfinden
Danke, Bob
Liebe dich
Feuer mich

Dein Blitz ist alles, was ich brauche
Meine Befriedigung wächst
Du gibst mir ein Gefühl der Geborgenheit
Du bringst mich sogar zum Leuchten
Schalte den Strom bei mir nicht ab
Ich fühle mich schwach, also bring mich hoch
Schock mich (Lass mich mich besser fühlen)
Schock mich (Zieh dein schwarzes Leder an)
Schock mich (Wir können zusammenkommen)

Und Baby, wenn du tust, was dir gesagt wurde
Meine Isolierung ist weg
Mädchen, du überlastest mich
Zieh mir nicht den Stecker, nein nein
Ich fühle mich schwach, also halt mich oben
Schock mich (Lass mich mich besser fühlen)
Schock mich (Zieh dein schwarzes Leder an)
Schock mich (Wir können zusammenkommen)
Komm schon

Schock mich (Baby)
Schock mich (Oh yeah)
Schock mich (Baby)
Schock mich (Oh yeah)

Schock mich (Lass mich mich besser fühlen)
Ich bin bis auf die blanken Drähte runter
Schock mich (Zieh dein schwarzes Leder an)
Ich will deine Kraft spüren
Schock mich (Wir können zusammenkommen, oh yeah)
Komm, schock mich (Wir können zusammenkommen)
Oh yeah

Wir sind hier, um einiges in die Luft zu jagen

Vom Mars
Es ist Frehley an der Gitarre

Arararr, es ist Frehley an der Gitarre