Текст и перевод песни Kiss - All For The Glory

All For The Glory

Out on the the street and my heart starts to beat like a drum
If you're gonna stand beside me, get ready to run
I live my life the way I choose
I play to win, no time to lose

We're all for one
[(We're all for one and we're all for the glory)(We're all for one and we're all for the glory

Yeah, we're all for one
[(When it's all said and done, they're gonna know the story

Everybody wants to follow wherever we go
They hang around all the places and people we know
We live the life, we paid our dues
We're hangin' tight, we make the news

'Cause we're all for one
[(We're all for one and we're all for the glory)(We're all for one and we're all for the glory

Yeah we're all for one
[(When it's all said and done, they're gonna know the story

Oh yeah, I don't run, I don't hide
Take a look, you won't see fear in my eyes
One way, my way
If there's a price to pay for all that I got
I'll give it all, I'm gonna take my shot

[(We're all for one, we're all for the glory

Yes, we're all for one
[(We're all for one and we're all for the glory)(We're all for one and we're all for the glory

Yeah, we're all for one
[(When it's all said and done, they're gonna know the story

[(We're all for one and we're all for the glory

'Cause we're all for one
[(When it's all said and done, they're gonna know the story

Tous pour la gloire

Dans la rue, mon cœur bat comme un tambour
Si tu veux être à mes côtés, prépare-toi à courir
Je vis ma vie comme je l'entends
Je joue pour gagner, pas le temps de perdre

On est tous pour un
[(On est tous pour un et on est tous pour la gloire)(On est tous pour un et on est tous pour la gloire

Ouais, on est tous pour un
[(Quand tout sera dit et fait, ils connaîtront l'histoire

Tout le monde veut suivre où que nous allions
Ils traînent dans tous les endroits et avec tous les gens que nous connaissons
On vit la vie, on a payé nos dettes
On est accrochés, on fait les gros titres

Parce qu'on est tous pour un
[(On est tous pour un et on est tous pour la gloire)(On est tous pour un et on est tous pour la gloire

Ouais, on est tous pour un
[(Quand tout sera dit et fait, ils connaîtront l'histoire

Oh ouais, je ne cours pas, je ne me cache pas
Regarde, tu ne verras pas la peur dans mes yeux
Une façon, ma façon
S'il y a un prix à payer pour tout ce que j'ai
Je donnerai tout, je vais tenter ma chance

[(On est tous pour un, on est tous pour la gloire

Oui, on est tous pour un
[(On est tous pour un et on est tous pour la gloire)(On est tous pour un et on est tous pour la gloire

Ouais, on est tous pour un
[(Quand tout sera dit et fait, ils connaîtront l'histoire

[(On est tous pour un et on est tous pour la gloire

Parce qu'on est tous pour un
[(Quand tout sera dit et fait, ils connaîtront l'histoire