Текст и перевод песни Kiss - God of Thunder (Demo Version)
You′ve
got
something
about
you
Tu
as
quelque
chose
en
toi
You've
got
something
I
need
Tu
as
quelque
chose
dont
j'ai
besoin
Daughter
of
Aphrodite
Fille
d'Aphrodite
We′ll
make
love
'till
we're
pleased
On
fera
l'amour
jusqu'à
ce
qu'on
soit
satisfaits
I
was
born
on
Olympus
Je
suis
né
sur
l'Olympe
To
my
father
a
son
Fils
de
mon
père
I
was
raised
by
the
demons
J'ai
été
élevé
par
les
démons
Trained
to
reign
as
the
one
Entraîné
à
régner
en
tant
que
le
seul
God
Of
Thunder
Dieu
du
Tonnerre
And
rock
and
roll
(rock
and
roll)
Et
rock
and
roll
(rock
and
roll)
The
spell
you′re
under
Le
sort
que
tu
subis
Will
take
it
slowly
even
more
Va
prendre
son
temps
encore
plus
(God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll)
(Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll)
(God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll)
(Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll)
(God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll)
(Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll)
Well,
I′m
the
master
of
leather
Eh
bien,
je
suis
le
maître
du
cuir
A
modern
day
man
of
steel
Un
homme
d'acier
moderne
Be
you
ancient
or
newborn,
come
on
Que
tu
sois
ancienne
ou
nouveau-née,
viens
Come
before
me
and
kneel
Viens
devant
moi
et
agenouille-toi
God
Of
Thunder
Dieu
du
Tonnerre
And
rock
and
roll
(rock
and
roll)
Et
rock
and
roll
(rock
and
roll)
The
spell
you're
under
Le
sort
que
tu
subis
Will
take
it
slowly
even
more
Va
prendre
son
temps
encore
plus
(God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll)
(Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll)
(God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll)
(Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll)
God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll
(Rock
and
Roll)
Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll
(Rock
and
Roll)
The
spell
you′re
under
Le
sort
que
tu
subis
Will
take
it
slowly
even
more
Va
prendre
son
temps
encore
plus
(God
of
Thunder
and
Rock
and
Roll)
(Dieu
du
Tonnerre
et
Rock
and
Roll)
(Rock
and
Roll)
(Rock
and
Roll)
Оцените перевод
1
Psycho Circus - Album Version Without Intro
2 Hold Me, Touch Me (Think of Me When We're Apart)
3 Strutter '78
4 Unholy (Live/1992)
5 Deuce (Live From Burgettstown, PA /2004)
6 Shout It Out Loud (Live At The L.A. Forum / 1977 / Edited)
7 Room Service (Live In Davenport, Iowa/1975)
8 Do You Love Me (Live From MTV Unplugged/1995)
9 Crazy Crazy Nights (Live/2010)
10 Cold Gin (Live From Detroit, MI/2009)
11 Reputation (Demo)
12 I Was Made For Lovin' You (Single Mix)
13 Rock and Roll All Nite (Live From Detroit, MI/1975)
14 Jungle (Radio Edit)
15 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
16 God of Thunder (Demo Version)
17 Down On Your Knees
18 Nothing Can Keep Me From You
19 A World Without Heroes
20 Hard Luck Woman
2 Hold Me, Touch Me (Think of Me When We're Apart)
3 Strutter '78
4 Unholy (Live/1992)
5 Deuce (Live From Burgettstown, PA /2004)
6 Shout It Out Loud (Live At The L.A. Forum / 1977 / Edited)
7 Room Service (Live In Davenport, Iowa/1975)
8 Do You Love Me (Live From MTV Unplugged/1995)
9 Crazy Crazy Nights (Live/2010)
10 Cold Gin (Live From Detroit, MI/2009)
11 Reputation (Demo)
12 I Was Made For Lovin' You (Single Mix)
13 Rock and Roll All Nite (Live From Detroit, MI/1975)
14 Jungle (Radio Edit)
15 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
16 God of Thunder (Demo Version)
17 Down On Your Knees
18 Nothing Can Keep Me From You
19 A World Without Heroes
20 Hard Luck Woman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.