Kiss - Heaven's On Fire (Live/1992) - перевод текста песни на французский
Kiss Heaven's On Fire (Live/1992)

Kiss - Heaven's On Fire (Live/1992)

Текст и перевод песни Kiss - Heaven's On Fire (Live/1992)




Heaven's On Fire (Live/1992)
Le paradis est en feu (Live/1992)
I look at you and my blood boils hot
Je te regarde et mon sang bout
I feel my temperature rise
Je sens ma température monter
I want it all, give me what you got
Je veux tout, donne-moi ce que tu as
There's hunger in your eyes
Il y a de la faim dans tes yeux
I'm getting closer, baby hear me breathe
Je m'approche, bébé, tu m'entends respirer
You know the way to give me what I need
Tu sais comment me donner ce dont j'ai besoin
Just let me love you and you'll never leave
Laisse-moi simplement t'aimer et tu ne partiras jamais
Feel my heat takin' you higher
Sens ma chaleur te faire monter plus haut
Burn with me, Heaven's on fire
Brûle avec moi, le paradis est en feu
Paint the sky with desire
Peins le ciel avec le désir
Angel fly, Heaven's on fire, wooh
Ange vole, le paradis est en feu, ouais
I got a fever ragin' in my heart
J'ai de la fièvre qui fait rage dans mon cœur
You make me shiver and shake
Tu me fais frissonner et trembler
Baby don't stop, take it to the top
Bébé, ne t'arrête pas, emmène-moi au sommet
Eat it like a piece of cake
Mange-le comme un morceau de gâteau
You're comin' closer, I can hear you breathe
Tu t'approches, je t'entends respirer
You drive me crazy when you start to tease
Tu me rends fou quand tu commences à me taquiner
You could bring the devil to his knees
Tu pourrais mettre le diable à genoux
Feel my heat takin' you higher
Sens ma chaleur te faire monter plus haut
Burn with me, Heaven's on fire
Brûle avec moi, le paradis est en feu
Paint the sky with desire
Peins le ciel avec le désir
Angel fly, Heaven's on fire
Ange vole, le paradis est en feu
Oh, Heaven's on fire
Oh, le paradis est en feu
Oh, Heaven's on fire
Oh, le paradis est en feu
Oh
Oh
I'm getting closer, baby hear me breathe
Je m'approche, bébé, tu m'entends respirer
You know the way to give me what I need
Tu sais comment me donner ce dont j'ai besoin
Just let me love you and you'll never leave
Laisse-moi simplement t'aimer et tu ne partiras jamais
Feel my heat takin' you higher
Sens ma chaleur te faire monter plus haut
Burn with me, Heaven's on fire
Brûle avec moi, le paradis est en feu
Paint the sky with desire
Peins le ciel avec le désir
Angel fly, Heaven's on fire
Ange vole, le paradis est en feu
Feel my heat takin' you higher
Sens ma chaleur te faire monter plus haut
Burn with me, Heaven's on fire
Brûle avec moi, le paradis est en feu
Paint the sky with desire
Peins le ciel avec le désir
Angel fly, Heaven's on fire
Ange vole, le paradis est en feu
Feel my heat takin' you higher
Sens ma chaleur te faire monter plus haut
Burn with me, Heaven's on fire
Brûle avec moi, le paradis est en feu
Paint the sky with desire
Peins le ciel avec le désir
Angel fly
Ange vole




Авторы: PAUL STANLEY, DESMOND CHILD
Kiss - Alive! 1975-2000
Альбом
Alive! 1975-2000
дата релиза
21-11-2006

1 Forever (Live/1992)
2 Lick It Up (Live/1992)
3 Rock and Roll All Nite (Live/1992)
4 I Still Love You (Live/1992)
5 I Was Made For Lovin' You (Live/1992)
6 Take It Off (Live/1992)
7 Watchin' You (Live/1992)
8 Heaven's On Fire (Live/1992)
9 Unholy (Live/1992)
10 I Just Wanna (Live/1992)
11 Deuce (Live/1992)
12 Creatures of the Night (Live/1992)
13 Rock and Roll All Nite (Live Single Version)
14 Domino (Live/1992)
15 I Love It Loud (Live/1992)
16 I Love It Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
17 Let Me Go Rock 'N' Roll (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
18 Do You Love Me (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
19 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
20 Into the Void (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
21 Heaven's On Fire (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
22 Deuce (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
23 Shout It Out Loud (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
24 Psycho Circus (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
25 Star Spangled Banner ("Alive III" Version)
26 God Gave Rock 'N' Roll To You II (Live/1992)
27 Detroit Rock City (Live/1992)
28 King of the Night Time World (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
29 Detroit Rock City (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
30 Let Me Go, Rock 'N Roll (Live From Detroit, MI/1975)
31 Cold Gin (Live/1975)
32 Rock Bottom (Live/1975)
33 Black Diamond (Live/1975)
34 100,000 Years (Live/1975)
35 Watchin' You (Live/1975)
36 She (Live/1975)
37 Parasite (Live/1975)
38 C'mon and Love Me (Live/1975)
39 Nothin' To Lose (Live/1975)
40 Lick It Up (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
41 Ladies Room (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
42 Shout It Out Loud (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
43 I Want You (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
44 God of Thunder (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
45 Beth (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
46 I Stole Your Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
47 Tomorrow and Tonight (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
48 Hard Luck Woman (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
49 Shock Me (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
50 Christine Sixteen (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
51 Calling Dr. Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
52 Love Gun (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
53 Makin' Love (Live At the Forum, Los Angeles/1977)
54 Detroit Rock City (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
55 Rock and Roll All Nite (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
56 Beth (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
57 Black Diamond (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
58 Love Gun (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
59 100,000 Years (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
60 Firehouse (Live/1975)
61 Hotter Than Hell (Live/1975)
62 Got To Choose (Live/1975)
63 Strutter (Live/1975)
64 Deuce (Live/1975)
65 Deuce
66 Firehouse (Live)
67 Black Diamond (Live)
68 I Love It Loud - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
69 Deuce - Live/1992
70 Heaven's On Fire - Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.