Текст и перевод песни Kiss - Jungle (Radio Edit)
Here
I
go
Вот
и
я!
Down
below
Внизу
...
The
sun
is
goin'
down
Солнце
садится.
A
jungle
comes
alive
Джунгли
оживают.
The
beast
is
waking
up
Зверь
просыпается.
To
take
another
life
Забрать
еще
одну
жизнь.
I
can't
sleep
Я
не
могу
уснуть.
In
too
deep
Слишком
глубоко
The
man
with
nothing
left
Человек,
у
которого
ничего
не
осталось.
Without
a
place
to
hide
Без
места,
чтобы
спрятаться.
Will
take
a
final
breath
Сделаю
последний
вдох.
And
tumble
in
the
night
И
падать
в
ночи
Yeah
Да
Someone's
safe
at
home
Кто-то
дома
в
безопасности.
Someone
dies
alone
Кто-то
умирает
в
одиночестве.
Someone's
fallen
prey
Кто-то
пал
жертвой.
Yeah
Да
Some
will
take
their
fill
Некоторые
насытятся.
Like
lions
to
the
kill
Как
львы
на
добычу.
Livin'
day
to
day
Живу
изо
дня
в
день.
Woah,
the
Jungle
Ого,
джунгли
Mothers'
mourn
Материнский
траур
Fathers
groan
Отцы
стонут
The
child
takes
a
hit
Ребенок
получает
удар.
And
then
he
starts
to
cry
А
потом
он
начинает
плакать.
A
mother
never
hears
Мать
никогда
не
слышит.
Her
baby's
last
goodbye
Последнее
прощание
ее
ребенка.
Yeah
Да
Someone's
safe
at
home
Кто-то
дома
в
безопасности.
Someone
dies
alone
Кто-то
умирает
в
одиночестве.
Someone's
fallen
prey
Кто-то
пал
жертвой.
Yeah
Да
Some
will
take
their
fill
Некоторые
насытятся.
Like
lions
to
the
kill
Как
львы
на
добычу.
Livin'
day
to
day
Живу
изо
дня
в
день.
Woah,
the
Jungle
Ого,
джунгли
The
sun
is
coming
up
Солнце
восходит.
A
city
comes
alive
Город
оживает.
The
lamb
will
never
see
Агнец
никогда
не
увидит.
A
jungle
in
the
sky
Джунгли
в
небе.
Yeah
Да
Someone's
safe
at
home
Кто-то
дома
в
безопасности.
Someone
dies
alone
Кто-то
умирает
в
одиночестве.
Someone's
falling
prey
Кто-то
становится
жертвой.
Yeah
Да
Some
will
take
their
fill
Некоторые
насытятся.
Like
lions
to
the
kill
Как
львы
на
добычу.
Livin'
day
to
day
Живу
изо
дня
в
день.
Yeah
Да
Someone
dies
alone
Кто-то
умирает
в
одиночестве.
Someone's
safe
at
home
Кто-то
дома
в
безопасности.
All
is
flesh
and
bone
Все
из
плоти
и
крови.
Woah,
in
the
Jungle
Ого,
в
джунглях
Оцените перевод
1
Psycho Circus - Album Version Without Intro
2 Hold Me, Touch Me (Think of Me When We're Apart)
3 Strutter '78
4 Unholy (Live/1992)
5 Deuce (Live From Burgettstown, PA /2004)
6 Shout It Out Loud (Live At The L.A. Forum / 1977 / Edited)
7 Room Service (Live In Davenport, Iowa/1975)
8 Do You Love Me (Live From MTV Unplugged/1995)
9 Crazy Crazy Nights (Live/2010)
10 Cold Gin (Live From Detroit, MI/2009)
11 Reputation (Demo)
12 I Was Made For Lovin' You (Single Mix)
13 Rock and Roll All Nite (Live From Detroit, MI/1975)
14 Jungle (Radio Edit)
15 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
16 God of Thunder (Demo Version)
17 Down On Your Knees
18 Nothing Can Keep Me From You
19 A World Without Heroes
20 Hard Luck Woman
2 Hold Me, Touch Me (Think of Me When We're Apart)
3 Strutter '78
4 Unholy (Live/1992)
5 Deuce (Live From Burgettstown, PA /2004)
6 Shout It Out Loud (Live At The L.A. Forum / 1977 / Edited)
7 Room Service (Live In Davenport, Iowa/1975)
8 Do You Love Me (Live From MTV Unplugged/1995)
9 Crazy Crazy Nights (Live/2010)
10 Cold Gin (Live From Detroit, MI/2009)
11 Reputation (Demo)
12 I Was Made For Lovin' You (Single Mix)
13 Rock and Roll All Nite (Live From Detroit, MI/1975)
14 Jungle (Radio Edit)
15 Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999)
16 God of Thunder (Demo Version)
17 Down On Your Knees
18 Nothing Can Keep Me From You
19 A World Without Heroes
20 Hard Luck Woman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.