Kiss - Shout Mercy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kiss - Shout Mercy




Hey!
Эй!
I don't want a lover's heartache
Я не хочу страдать от любви.
I don't need nobody's sympathy
Мне не нужно ничье сочувствие.
So come on get the party started
Так что давай начинай вечеринку
All I need is lying next to me
Все что мне нужно это лежать рядом со мной
We got our own situation
У нас своя ситуация.
Ready, and steady, to go
Готов и устойчив к движению.
Come out, put out, get out
Выходи, туши, убирайся!
That's what we're all about
Вот в чем вся наша суть.
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
Я хочу услышать, как ты кричишь: "пощади!"
I wanna get a little crazy (oh yeah)
Я хочу немного сойти с ума да).
Hey!
Эй!
You got everything I'm after
У тебя есть все, что мне нужно.
Flesh and blood just like a fantasy (whoo-hoo)
Плоть и кровь, как фантазия (УУУ-УУУ).
Alright
Хорошо.
So make my heart start beatin' faster
Так что заставь мое сердце биться быстрее.
Never is and what can never be (whoo-hoo)
Никогда не бывает и того, чего никогда не может быть (УУУ-УУУ).
Mercy
Мерси,
You gotta a line to keep waitin'
у тебя есть очередь, чтобы продолжать ждать.
How is it nobody sees
Как это никто не видит
Come out, put out, get out
Выходи, туши, убирайся!
That's what we're all about
Вот в чем вся наша суть.
Yeah!
Да!
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
Я хочу услышать, как ты кричишь: "пощади!"
I wanna get a little crazy (oh yeah)
Я хочу немного сойти с ума да).
We're gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
Мы собираемся устроить небольшой экстаз, ты и я (УУУ-УУУ).
That's what we're all about
Вот в чем вся наша суть.
Mercy (mercy)
Милосердие (милосердие)
Yeah!
Да!
C'mon (whoo-hoo)
Давай же (УУУ-УУУ).
Alright, alright (oh heay)
Хорошо, хорошо (о, Хей!)
Mercy (whoo-hoo)
Милосердие (УУУ-УУУ)
Mercy
Милосердие
Listen!
Слушай!
We got our own situation
У нас своя ситуация.
Ready, and steady, to go
Готов и устойчив к движению.
Come out, put out, get out
Выходи, туши, убирайся!
That's what we're all about
Вот в чем вся наша суть.
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
Я хочу услышать, как ты кричишь: "пощади!"
I wanna get a little crazy (oh yeah)
Я хочу немного сойти с ума да).
We're gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
Мы собираемся устроить небольшой экстаз, ты и я (УУУ-УУУ).
That's what we're all about
Вот в чем вся наша суть.
Mercy (mercy)
Милосердие (милосердие)
I don't want a lover's heartache
Мне не нужна сердечная боль любовника.
I don't need nobody's sympathy
Мне не нужно ничье сочувствие.
I don't want it
Я не хочу этого.
And I don't need it
И мне это не нужно.
Mercy
Милосердие,
Oh yeah!
О да!





Авторы: STANLEY PAUL, THAYER TOMMY C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.