Текст и перевод песни Kiss - Stand

Stand

Sometimes when the days get rough
You wanna quit 'cause it's much too tough
I'll be around when the others are countin' you out
Yeah, you call my name, I'll see you through
There's nothing you can ask that I won't do

You know it
And I know it
There's no doubt anywhere, anyhow, anyway

Stand by my side, I'll be next to you
When you need me
Stand by my side and we'll make it through

Oh, yeah
I'll be there until the end
Count on me, you've always got a friend
I'll be the last when others are passing you by
Ooh, I'll help you win, I'll see you through
There's nothing you can ask that I won't do, no

You know it
And I know it
There's no doubt what I'm talking about when I say

Stand by my side, I'll be next to you
I'm gonna be there
Stand by my side and we'll make it through
We're gonna make it yeah, yeah
Stand by my side, I'll be there for you
I'm gonna be there, be there
Stand by my side and we'll make it through

I'm there for you, let's go
Hey, can you hear me?
When all the others try to take you down
I'll catch your fall before you hit the ground
Oh, yeah
No one can stop me if you need me there
I'll be the one to drop them if they dare

Stand by my side
We'll get by
You and I

(Stand by my side)
Stand by my side, I'll be there for you
(You and I, we'll get by)
Stand by my side and we'll make it through
Stand by my side, I'll be next to you
Stand by my side and we'll make it through
Yeah, just look over your shoulder
Stand by my side, I'll be there for you
Stand by my side and we'll make it through

(Stand by my side)
Stand by my side, I'll be next to you
Can you feel it? Can you hear it?
(You and I, we'll get by)
Stand by my side and we'll make it through

(Stand by my side)
Stand by my side, I'll be there for you
I'm gonna be there, be there, yeah
(You and I, we'll get by)
Stand by my side and we'll make it through
Woah, yeah

Держись

Иногда, когда дни становятся трудными
Ты хочешь сдаться, потому что это слишком тяжело
Я буду рядом, когда все остальные сбрасывают тебя со счетов
Да, ты зовешь мое имя, я вытащу тебя
Нет ничего такого, чего ты можешь попросить, что я бы не сделал

Ты знаешь это
И я знаю это
Нет сомнений нигде, ни в каком случае, ни в коем случае

Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Когда тебе я будешь нужен
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся

О, да
Я буду рядом до конца
Положись на меня, у тебя всегда есть друг
Я буду последним, когда другие пройдут мимо тебя
О, я помогу тебе победить, я спасу тебя
Нет ничего такого, чего ты можешь попросить, что я бы не сделал, нет

Ты знаешь это
И я знаю это
Нет сомнений в том, о чем я говорю, когда говорю

Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Я буду рядом
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся
Мы справимся, да, да
Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Я буду рядом, рядом
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся

Я рядом, пошли
Эй, ты меня слышишь?
Когда все остальные пытаются сбить тебя с ног
Я поймаю тебя, прежде чем ты ударишься о землю
О, да
Никто не сможет меня остановить, если ты будешь нуждаться во мне
Я буду тем, кто сбросит их, если они посмеют

Стоя у меня бок о бок
Мы справимся
Ты и я

(Стоя у меня бок о бок)
Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
(Ты и я, мы справимся)
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся
Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся
Да, просто оглянись через плечо
Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся

(Стоя у меня бок о бок)
Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Ты чувствуешь это? Ты слышишь это?
(Ты и я, мы справимся)
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся

(Стоя у меня бок о бок)
Стоя у меня бок о бок, я буду рядом с тобой
Я буду рядом, рядом, да
(Ты и я, мы справимся)
Стоя у меня бок о бок, и мы справимся
Ух, да