Текст и перевод песни Kiss n Tell - Paraya
Hanggang
ngayon,
mula
pa
noon
До
сих
пор,
с
того
самого
момента
Nananatili
pa
sa
isipan
ko
Ты
не
выходишь
у
меня
из
головы
Bakit
gano'n,
bakit
ganito?
Почему
так,
почему
всё
так?
Kung
kailang
malapit,
saka
lalayo
Только
сблизимся,
и
снова
врозь
Pa'no
na
ito?
Hmm
Что
же
теперь?
Хм
Nababanggit
ka
sa
pagtulog
ko
Я
шепчу
твоё
имя
во
сне
Hinahanap-hanap
mga
lambing
mo
Мне
не
хватает
твоей
нежности
Bakit
gano'n,
bakit
ganito?
Почему
так,
почему
всё
так?
Kung
kailang
malapit,
saka
lalayo
Только
сблизимся,
и
снова
врозь
Pa'no
na
ito?
Ooh
Что
же
теперь?
Ох
Sasabihin
ko
sa
langit
Я
попрошу
небеса
'Wag
kang
hayaang
mag-isa
Чтобы
ты
не
был
одинок
Pipiliing
talikuran
mga
masasayang
alaala
Я
предпочту
забыть
все
наши
счастливые
моменты
Unti-unti
nang
bibitawan
ka
Постепенно
отпущу
тебя
Salamat
pala
sa
munting
panahon
Спасибо
тебе
за
то
недолгое
время
Nasanay
nang
mag-isa,
kahit
papa'no
Я
привыкла
быть
одна,
как
бы
ни
было
Pero
kahit
gano'n,
kahit
nagkaganito
Но
даже
при
всём
при
этом,
как
бы
ни
сложилось
Handang
magparaya
'pagkat
ikaw
ang
mundo
Я
готова
уступить,
ведь
ты
- мой
мир
Para
lang
sa
'yo,
ooh
Только
для
тебя,
ох
Sasabihin
ko
sa
langit
Я
попрошу
небеса
'Wag
kang
hayaang
mag-isa
Чтобы
ты
не
был
одинок
Pipiliing
talikuran
mga
masasayang
alaala
Я
предпочту
забыть
все
наши
счастливые
моменты
Unti-unti
nang
bibitawan
ka
Постепенно
отпущу
тебя
Hinga
ng
malalim
Глубоко
вдохну
Ibubulong
sa
hangin
И
прошепчу
на
ветер
Sana
nga'y
dinggin
Надеясь,
что
он
донесёт
Sasabihin
ko
sa
langit
Я
попрошу
небеса
'Wag
kang
hayaang
mag-isa
Чтобы
ты
не
был
одинок
Pipiliing
talikuran
mga
masasayang
alaala
Я
предпочту
забыть
все
наши
счастливые
моменты
Unti-unti
nang
bibitawan
ka
Постепенно
отпущу
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua M Ortiz, Aniceto Riego D Iii
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.