Kisses - Hope You're Ruined (Piano Inst.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kisses - Hope You're Ruined (Piano Inst.)




니가 나간단 말에
Я имею в виду, ты хороша.
마음은 이래
Что не так с моим разумом?
오락가락하는
Это развлечение.
지내란 인사는 했어
Почему ты поздоровался со мной?
애써 아닌 척해도 심난 해져가
Даже если ты притворяешься, что не пытаешься, мне становится скучно.
잊은 알았는데
Я думал, что забыл.
망하길 되길 불행 하기를
Пусть будет хорошо, пусть будет плохо.
이래 이래
Что со мной не так?
이래 이래 매일 밤마다
Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, каждую ночь.
니가 망하기를 바랬었어
Я хотел, чтобы ты погиб.
많이 아프기를 바랬어
Мне очень хотелось причинить боль.
그렇게라도 니가 떠올린다면
Если ты думаешь обо мне так...
근데 되기를 기도했어
Но я молился, чтобы это сработало.
아니야 모르겠어 진심이 뭔지
Нет, я не знаю, что имею в виду.
마음조차
У меня даже нет сердца.
하나도 몰라
Я ничего не знаю.
근데 확실한 너가
Но единственное, в чем я уверен, - это в том, что
살기를 바래
Я хочу, чтобы ты жил хорошо.
아니 그냥 망해 버렸으면
Нет, если ты все испортишь.
좋겠어 힘들어하고 상처받아버려서
Я хочу, чтобы это было тяжело и больно.
말도 되는 이유로 걔랑 갈라서서
Я расстался с ней по нелепым причинам.
생각을 하고
Я думаю об этом.
나한테 연락을 하길 yeah
Ты можешь называть меня "да".
그럼 너의 연락을 받지
Тогда я не буду с тобой связываться.
돌려주고 싶어
Я хочу вернуть его.
내가 받은 상처 전부 yeah
Все раны которые я получил да
나와의 좋은 기억들 속에 머물다
Останься со мной в хороших воспоминаниях.
Yeah 나에게로 다시 돌아오고 싶게
Да, я хочу вернуться к себе.
Yeah 나에게서 벗어나길 빌게
Да, надеюсь, ты не сможешь сбежать от меня.
망하길 되길 행복하기를
Я счастлива быть хорошей.
이래 이래
Что со мной не так?
이래 이래 매일 밤마다
Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему, каждую ночь.
니가 망하기를 바랬었어
Я хотел, чтобы ты погиб.
많이 아프기를 바랬어
Мне очень хотелось причинить боль.
그렇게라도 니가 떠올린다면
Если ты думаешь обо мне так...
근데 되기를 기도했어
Но я молился, чтобы это сработало.
아니야 모르겠어 진심이 뭔지
Нет, я не знаю, что имею в виду.
니가 되기를
Будьте добры!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.