Текст и перевод песни Kissie Lee - Close That Door

Close That Door

Babe, I got options, oh
I just wanna see if you could change my ways
I got bad habits, can you show me how to act?
I'll cook them tacos, clean that kitchen
If you give me that feelin', babe, I wanna feel it
I would stay in the house for that
If you could keep me throwin' it back
Like Usher, you got it bad, woah
(You got it, you got it bad, babe)

Oh yeah, yeah-yeah
Baby, I'm just tryna do right
So hit it good for me tonight
Oh yeah, yeah, yeah (Oh yeah)
Come on, crash in my body, you're invited, hurr' up

Close that door, don't you let nobody
I don't want nobody, don't you let nobody
Back no more
I don't want nobody, don't you let nobody
When I'm tryna put that crown on ya, babe
'Bout ready to be all in my feelings
Close the door, don't let them other niggas get in
Make me wanna act right by you
Oh, baby

Put me on a counter, oh
Treat me like your breakfast, I start off your day
That's the American way
Boy, I'm Stevie Wonder, I don't see nobody else but you, you
You got me so emo, I be postin' my mood
And if you keep doin' me right, I'ma stay with you every night
I'ma call you daddy, babe, like that's my baby

Oh yeah, yeah (Yeah)
Baby, I'm just tryna do right
So hit it good for me tonight
Oh yeah, yeah, yeah (Oh yeah)
Come on, crash in my body, you're invited, hurr' up

Close that door, don't you let nobody
I don't want nobody, don't you let nobody
Back no more
I don't want nobody, don't you let nobody
When I'm tryna put that crown on ya, babe
'Bout ready to be all in my feelings
Close the door, don't let them other niggas get in
Make me wanna act right by you
Oh, baby

Close the door
Don't let nobody take me from you
I'm tryna be good for you
'Cause it's lookin' like you're all I needed

Close that door (Oh), don't you let nobody (Don't let)
I don't want nobody (Nobody), don't you let nobody
Back no more
I don't want nobody (Baby), don't you let nobody
When I'm tryna put that crown on ya, babe
'Bout ready to be all in my feelings
Close the door, don't let them other niggas get in (Don't you let)
Make me wanna act right by you
Close that door, don't you let nobody
I don't want nobody, don't you let nobody
Back no more
I don't want nobody, don't you let nobody
When I'm tryna put that crown on ya, babe
'Bout ready to be all in my feelings
Close the door, don't let them other niggas get in
Make me wanna act right by you
Oh, baby

Ferme cette porte

Bébé, j'ai des options, oh
Je veux juste voir si tu peux changer mes habitudes
J'ai de mauvaises habitudes, peux-tu me montrer comment agir ?
Je vais cuisiner des tacos, nettoyer cette cuisine
Si tu me donnes ce sentiment, bébé, je veux le ressentir
Je resterais à la maison pour ça
Si tu pouvais me faire bouger comme ça
Comme Usher, tu es trop bien, ouah
(Tu es trop bien, tu es trop bien, bébé)

Oh oui, oui-oui
Bébé, j'essaie juste de bien faire
Alors fais-le bien pour moi ce soir
Oh oui, oui, oui (Oh oui)
Allez, fonce dans mon corps, tu es invité, dépêche-toi

Ferme cette porte, ne laisse personne
Je ne veux personne, ne laisse personne
Revenir
Je ne veux personne, ne laisse personne
Quand j'essaie de te mettre cette couronne, bébé
Prête à être dans mes sentiments
Ferme la porte, ne laisse pas ces autres mecs entrer
Me donne envie de bien me comporter avec toi
Oh, bébé

Mets-moi sur un comptoir, oh
Traite-moi comme ton petit-déjeuner, je commence ta journée
C'est la façon américaine
Chéri, je suis Stevie Wonder, je ne vois personne d'autre que toi, toi
Tu me rends tellement émotive, je poste mon humeur
Et si tu continues à bien me traiter, je resterai avec toi chaque nuit
Je vais t'appeler papa, bébé, comme si c'était mon bébé

Oh oui, oui (Oui)
Bébé, j'essaie juste de bien faire
Alors fais-le bien pour moi ce soir
Oh oui, oui, oui (Oh oui)
Allez, fonce dans mon corps, tu es invité, dépêche-toi

Ferme cette porte, ne laisse personne
Je ne veux personne, ne laisse personne
Revenir
Je ne veux personne, ne laisse personne
Quand j'essaie de te mettre cette couronne, bébé
Prête à être dans mes sentiments
Ferme la porte, ne laisse pas ces autres mecs entrer
Me donne envie de bien me comporter avec toi
Oh, bébé

Ferme la porte
Ne laisse personne me prendre à toi
J'essaie d'être bien pour toi
Parce que ça a l'air que tu es tout ce dont j'avais besoin

Ferme cette porte (Oh), ne laisse personne (Ne laisse)
Je ne veux personne (Personne), ne laisse personne
Revenir
Je ne veux personne (Bébé), ne laisse personne
Quand j'essaie de te mettre cette couronne, bébé
Prête à être dans mes sentiments
Ferme la porte, ne laisse pas ces autres mecs entrer (Ne laisse pas)
Me donne envie de bien me comporter avec toi
Ferme cette porte, ne laisse personne
Je ne veux personne, ne laisse personne
Revenir
Je ne veux personne, ne laisse personne
Quand j'essaie de te mettre cette couronne, bébé
Prête à être dans mes sentiments
Ferme la porte, ne laisse pas ces autres mecs entrer
Me donne envie de bien me comporter avec toi
Oh, bébé