Текст и перевод песни Kissin' Dynamite - Steel of Swabia (Live in Stuttgart)
Rock
On!
Take
Off!
Hey,
buddy!
Shout
to
the
top!
Зажигай!
Взлетай!
Эй,
приятель!
кричи
наверх!
Come
on
the
stage,
keep
rollin′!
Выходи
на
сцену,
не
останавливайся!
We'll
never
stop
- you′re
dynamite
Мы
никогда
не
остановимся
- ты
динамит.
You're
thunderbolt
- you're
rollin′
straight
away
Ты-молния,
ты
катишься
прямо
сейчас.
Rock
On!
Take
Off!
Hey,
buddy!
Shout
to
the
top!
Зажигай!
Взлетай!
Эй,
приятель!
кричи
наверх!
We
know
we′ll
never
be
- We'll
never
be
the
same
Мы
знаем,
что
никогда
не
будем
прежними
.
We
feel
your
energy
- It
is
risin′
like
a
flame
Мы
чувствуем
твою
энергию-она
разгорается,
как
пламя.
This
is
steel
- Steel
of
Swabia
Это
сталь-сталь
Швабии.
We're
gonna
rock
your
world
- With
steel
of
Swabia
Мы
перевернем
ваш
мир-сталью
Швабии!
This
is
steel
- Steel
of
Swabia
Это
сталь-сталь
Швабии.
We′re
gonna
rock
the
world
- With
steel
of
Swabia
Мы
потрясем
мир
сталью
Швабии!
Rock
On!
You
got
it,
buddy!
Shout
to
the
top!
Зажигай!
- ты
понял,
приятель!
- кричи
во
весь
голос!
You
keep
the
moshpit
rollin'!
Ты
заставляешь
мошпит
вращаться!
Don′t
wanna
stop
- You're
the
fuel
Не
хочу
останавливаться
- ты
топливо.
And
you're
the
spark
И
ты-Искра.
You′re
rollin′
straight
away
Ты
катишься
прямо
сейчас.
Rock
On!
Take
off!
Hey
buddy!
Shout
to
the
top!
Зажигай!
Взлетай!
Эй,
приятель!
кричи
наверх!
We
know
we'll
never
be
- we′ll
never
be
the
same
Мы
знаем,
что
никогда
не
будем
прежними,
You
are
the
energy
ты-энергия.
And
you
feed
the
swabian
flame
И
ты
подпитываешь
швабское
пламя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krech Hartmut, Nissen Mark, Braun Johannes, Page Nik, Haile Steffen, Mueller Jim, Schnitzer Andreas, Braun Andreas Georg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.