Текст и перевод песни Kissinger - Kat

Kat

I′m just a guy with his mind on a girl named Kat
She's just a girl and she doesn′t have time for that
I lie here wonder,
Stay awake half the night
I lie here wonder:
How to get on Kat's mind
Yeah yeah, all right Yeah yeah, all right Yeah yeah, while I try I can't help what′s on my mind.
I′ve got a friend who's in love with a girl named Kate
Kate′s got a boyfriend who wouldn't want to see them date
He sits and wonders
Buyin drinks from the bar
He sit and wonders
How to steal away Kate′s heart
Yeah yeah, all right
Yeah yeah, all right
Yeah yeah, while I try
He can't help what′s on his mind.
Kat's got a crush on the friend who's in love with Kate
Who sleep′s by my side while I′m lyin here awake
Yeah yeah, all right
Yeah yeah, all right
Yeah yeah, while I try
I can't help what′s on my mind.

Kat

Je suis juste un mec qui pense à une fille nommée Kat
Elle est juste une fille et elle n'a pas le temps pour ça
Je me couche ici et je me demande,
Je reste éveillé la moitié de la nuit
Je me couche ici et je me demande:
Comment faire pour entrer dans l'esprit de Kat
Ouais ouais, c'est bon Ouais ouais, c'est bon Ouais ouais, pendant que j'essaie je ne peux pas m'empêcher de penser à ça.
J'ai un ami qui est amoureux d'une fille nommée Kate
Kate a un petit ami qui ne voudrait pas les voir sortir ensemble
Il s'assoit et se demande
Acheter des boissons au bar
Il s'assoit et se demande
Comment voler le cœur de Kate
Ouais ouais, c'est bon
Ouais ouais, c'est bon
Ouais ouais, pendant que j'essaie
Il ne peut pas s'empêcher de penser à ça.
Kat a le béguin pour l'ami qui est amoureux de Kate
Qui dort à mes côtés pendant que je suis allongé ici éveillé
Ouais ouais, c'est bon
Ouais ouais, c'est bon
Ouais ouais, pendant que j'essaie
Je ne peux pas m'empêcher de penser à ça.