Текст и перевод песни Kisum feat. I rang - In the Rain

In the Rain

Umm umm walking in the rain
Umm umm walking in the rain
Umm umm walking in the rain
Umm umm walking in the
추적추적 비가 내려
가뭄 같던 마음에
무지개가 생겨
괜히 설레어오네
우산이 없다는
너의 한마디에
양말도 못 신고 나는
뛰쳐나와 너를 기다리네
비 내리는 걸 좋아해 비가
너와 내 사이를 좁히네 네가
내 손을 잡고 걸을 때 심장이
뛰는 소리 쿵 커지네
너는 나를 갖고 놀아
뭘 해도 너의 손바닥 안
네가 좋으면 나도 좋아
네가 웃으면 끝나잖아
비를 맞아서 옷이 다 젖어도
내 옆에 네가 있다면 난 그런 것도
그저 마냥 즐겁잖아
I wanna be with you all the time
I just wanna be with you
And I got you
I will sing for you baby
On a rainy day
Oh walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
너 너 너 너 너 그거 알아 비 냄새가 있어
습한 듯 쿨한 향기가 널 닮아
어쩌면 그래서 더 좋은지도
모르겠어 한번 더 향기를 맡아
마음으로 소리쳐 네게 들리지 않게
빗소리에 묻혀 내 속마음 들키지 않게
널 좋아해 좋아해 말하고 싶은데 침착해
생각해 어쩌면 좋을지 우리 둘의 관계
Oh I hope you to know
Oh I will be your girl
헷갈리게 하지마
Tell me now boy
뜸 들이지 말고 말해줘 너의 솔직한 생각을
나는 사실 너한테 고백하고 싶어
널 좋아해 좋아해 말하고 싶은데 침착해
생각해 어쩌면 좋을지 우리 둘의 관계
I wanna be with you all the time
I just wanna be with you
And I got you
I will sing for you baby
On a rainy day
Oh walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the
Walking in the rain

Sous la pluie

Umm umm je marche sous la pluie
Umm umm je marche sous la pluie
Umm umm je marche sous la pluie
Umm umm je marche sous la
La pluie tombe doucement
Dans mon cœur, sec comme la poussière
Un arc-en-ciel est né
Et me fait sentir excitée pour rien
Tu dis que tu n'as pas de parapluie
Tes mots
Je n'ai même pas le temps de mettre mes chaussettes, je
Sors en courant et t'attends
J'aime la pluie, elle
Rapproche toi et moi, tu
Quand tu prends ma main pour marcher, mon cœur
Bat fortement
Tu me manipules
Quoi que je fasse, je suis dans tes mains
Si tu aimes, j'aime aussi
Si tu souris, tout est fini
Mes vêtements sont trempés par la pluie
Si tu es à mes côtés, je trouve ça
Tout simplement joyeux
Je veux être avec toi tout le temps
Je veux juste être avec toi
Et je t'ai
Je chanterai pour toi mon bébé
Par une journée pluvieuse
Oh, marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Toi, toi, toi, toi, toi, tu sais, il y a une odeur de pluie
Une odeur fraîche et humide, comme toi
Peut-être que c'est pourquoi je l'aime plus
Je ne sais pas, respire-la encore une fois
Cri dans ton cœur, qu'il ne t'entende pas
Cache mes sentiments sous le bruit de la pluie
Je veux te dire que je t'aime, je t'aime, mais calme-toi
Réfléchis à ce que nous devrions faire de notre relation
Oh, j'espère que tu le sais
Oh, je serai ta fille
Ne me fais pas douter
Dis-moi maintenant, mon garçon
Ne tarde pas à me dire ce que tu penses vraiment
En fait, j'aimerais te dire que je t'aime
Je veux te dire que je t'aime, je t'aime, mais calme-toi
Réfléchis à ce que nous devrions faire de notre relation
Je veux être avec toi tout le temps
Je veux juste être avec toi
Et je t'ai
Je chanterai pour toi mon bébé
Par une journée pluvieuse
Oh, marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la
Marcher sous la pluie