Текст и перевод песни Kisum feat. Insooni - To.Mom

To.Mom

Yeah, halo my mom
K-I-sum

태어날 때부터 이뻤지
오뚝한 코와 눈은 어쩜 그리 맑은지
1 급수 보다
미솔 지을 땐 like 아침햇살 눈 부셔
보고만 있어도 기분이 좋아져 부러
해가 바뀌어도 항상 소녀 같아
행동 하나하나 귀여워 그거 알아?
예뻐 멋져 사랑스러워 아 아 아름다워
세상 좋은 단어를 비유해도 네겐 아 아까워

She gotta superpower을
갖고 있지 헐크 보다 더 센 완전 강력 워워 워맨 파워
티비에서도 가끔 나왔지
세상에서 제일 강한 여자 (who?) that's my mama
자랑하는 거 아냐 이건 명백한 사실
누가 봐도 인정해 자 잘들 봐봐 맞지? 봤지? 우리 엄마야
내가 세상에서 제일 사랑하는 my love, my 마미

늘 지금처럼 love you, love you, love you (love you)
모든 걸 포기하고 울고 싶을 땐
혼자가 아니라는 걸 잊지 않으면 돼
마음껏 울어도 돼 내 품에서

내 키가 커갈수록 엄마 키는 작아져
작아진 엄마 품 속 이젠 내가 꽉 안어
시작이란 걸 알아 지금 당장
비싼 시계를 사줄 수 있는 능력은 없지만
약속해 약속해 최고의 시간
약속해 약속해 선물하지 난
미안할 필요 없어 고마워 mom
이번 주말에 뭐해? 우리 맥주 먹자

오늘 지금처럼 love you, love you, love you (love you)
모든 걸 포기하고 울고 싶을 땐
혼자가 아니라는 걸 잊지 않으면 돼
마음껏 울어도 돼 내 품에서

죽을 때까지 내편 아니 죽어서도 내편
다음 생에서도 내편 해준다고 약속해줘
난 다음 생 그다음 생 그 다 다음 생에도
엄마 딸 할 거야 평생 ever ever, forever

같은 마음인걸 나도 그렇단 걸
영원히 하나뿐인 you're my girl

내 꿈 이제 보이기 시작해
달리다 보니 엄말 신경 못써 미안해
뒤돌아 보니 알 것 같아
엄만 내 뒤에 서서 내가 넘어지지만 않기를 바래
매일 밤 기도해 나를 위해서 애써 주던
엄마를 몰랐어 무관심했던
내게 늘 웃으며 손 내밀어주는 내편
고마워 그 모습 잊지 않고 맘속에 새겨

늘 지금처럼 love you, love you, love you (love you)
모든 걸 포기하고 울고 싶을 땐
혼자가 아니라는 걸 잊지 않으면 돼
마음껏 울어도 돼 내 품에서

Маме

Да, привет, моя мама
K-I-sum

Красивой была с самого рождения
Твой прямой нос и глаза, такие ясные
Чище, чем родниковая вода
Когда улыбаешься, словно утреннее солнце, ослепительно
Просто глядя на тебя, настроение улучшается
С годами ты все такая же девчонка
Каждый твой жест такой милый, ты знаешь?
Красивая, стильная, милая, ах, прекрасная
Даже самые лучшие слова мира для тебя, ах, слишком просты

У тебя есть суперсила
Сильнее, чем у Халка, настоящая женская мощь, вау, вау
Иногда тебя показывают по телевизору
Самая сильная женщина в мире (кто?) это моя мама
Я не хвастаюсь, это чистая правда
Кто угодно согласится, смотрите, видите? Видели? Это моя мама
Моя самая любимая в мире, моя любовь, моя мамочка

Всегда, как сейчас, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя (люблю тебя)
Когда хочется все бросить и плакать
Просто помни, что ты не одна
Можешь плакать сколько хочешь в моих объятиях

Чем выше я становлюсь, тем меньше кажется мама
Теперь я крепко обнимаю маму, такую маленькую
Я знаю, что это только начало
Пока не могу купить тебе дорогие часы
Но обещаю, обещаю, лучшее время
Обещаю, обещаю, подарю тебе
Не нужно извиняться, спасибо, мама
Что делаешь в эти выходные? Давай выпьем пива

Сегодня, как сейчас, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя (люблю тебя)
Когда хочется все бросить и плакать
Просто помни, что ты не одна
Можешь плакать сколько хочешь в моих объятиях

Всегда на моей стороне, даже после смерти
Обещай, что будешь на моей стороне и в следующей жизни
Я буду твоей дочерью в следующей жизни, и после нее, и еще после
Всегда, вечно, навсегда

Я тоже так чувствую
Ты моя единственная навсегда

Я начинаю видеть свою мечту
Прости, что пока бегу за ней, не уделяю тебе внимания
Оглядываясь назад, я понимаю
Ты стоишь позади меня и просто хочешь, чтобы я не упала
Каждую ночь ты молишься за меня, стараешься ради меня
Я не замечала тебя, была безразлична
Ты всегда улыбаешься мне и протягиваешь руку
Спасибо, я не забуду это и сохраню в своем сердце

Всегда, как сейчас, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя (люблю тебя)
Когда хочется все бросить и плакать
Просто помни, что ты не одна
Можешь плакать сколько хочешь в моих объятиях