Текст и перевод песни Kisum - let's drink up (Sampling by 'Drink Again of Vibe')
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
let's drink up (Sampling by 'Drink Again of Vibe')
Давай выпьем (Сэмпл из 'Drink Again' группы Vibe)
Kisum
make
you
smile
Kisum
заставит
тебя
улыбнуться
이제
일어났냐
어제
기억나냐는
Звонок
подруги
резко
разбудил
меня:
"Ты
уже
встала?
Помнишь,
что
было
вчера?"
친구전화에
잠이
팍
깼어
Я
вскочила
ото
сна.
어케
집에
왔나
기억이
잘
안나
Не
помню,
как
добралась
домой.
어제분명
집
근처
밖에서
Вроде
бы,
вчера
недалеко
от
дома
친구들과
기분좋게
한
잔
두잔
세잔까지
기억나는데
С
подружками
мило
выпивали,
одну,
вторую,
третью...
вот
до
этого
момента
помню,
내가
어떻게
집에
왔는지
А
как
я
добралась
домой,
기억이
잘
안나
안나
Совсем
не
помню,
не
помню.
Hey,
술이야,
술이야
Эй,
опять
выпивка,
выпивка,
맨날
술이야
Вечно
эта
выпивка,
술이야,
술이야
Выпивка,
выпивка,
난
늘
술이야
Я
всегда
с
выпивкой.
자,
술이
들어간다
Ну,
выпивка
пошла.
말해
주지마
어젠
내가
진짜
Не
рассказывай
мне,
что
вчера
я,
많이
취해서
실수를
많이했어
Сильно
перебрав,
натворила
дел.
미안해
임마
괜찮지
않지만
Прости,
дружище,
понимаю,
что
неприятно,
액정은
바꿔야지
어쩌겠어
Но
экран-то
придется
менять,
что
поделать.
마실때마다
조절하겠다고
말을
하긴
하는데
Каждый
раз
говорю
себе,
что
буду
контролировать
себя,
내가
술을
먹는건지
Но
то
ли
я
пью,
술이
날
먹는건지
몰라,
몰라
То
ли
меня
пьют,
не
знаю,
не
знаю.
첫
직장의
설레임
사회
새내기
Волнение
от
первой
работы,
новичок
в
обществе,
두근대는
마음으로
보낸
입사
초기
С
трепетом
в
сердце
провела
первые
дни.
끝나지
않는
야근,
but
절대
못
해
포기
Бесконечные
переработки,
но
я
не
сдамся,
не
брошу.
처음엔
하란대로
다
했지만
이젠
무리
Сначала
делала
всё,
что
скажут,
но
теперь
это
слишком.
야,
야,
야,
야,
야,
출근시간
앞
당겨
졌어,
졌어
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
начало
рабочего
дня
перенесли,
перенесли.
야,
야,
야,
야,
야,
퇴근시간
그대로면서
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
а
конец
рабочего
дня
остался
прежним.
연차는
왜
내
맘대로
못
써,
못
써
И
почему
я
не
могу
использовать
отпуск,
как
хочу,
как
хочу?
야근도
눈치
봐
봐
가면서
좀
써,
좀
써
Даже
на
переработки
надо
разрешение
спрашивать,
спрашивать.
내가
이럴려고
공부했나
싶어,
싶어
И
зачем
я,
спрашивается,
училась,
училась?
술이야,
술이야
Выпивка,
выпивка,
맨날
술이야
Вечно
эта
выпивка,
술이야,
술이야
Выпивка,
выпивка,
난
늘
술이야
Я
всегда
с
выпивкой.
자,
술이
들어간다
Ну,
выпивка
пошла.
자,
술이
들어간다
Ну,
выпивка
пошла.
술이,
술이,
술이,
술이
Выпивка,
выпивка,
выпивка,
выпивка,
술이야,
술이야
Выпивка,
выпивка,
맨날
술이야
Вечно
эта
выпивка,
술이야,
술이야
Выпивка,
выпивка,
난
늘
술이야
Я
всегда
с
выпивкой.
자,
술이
들어간다
Ну,
выпивка
пошла.
Kisum
make
you
smile
Kisum
заставит
тебя
улыбнуться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.