Текст и перевод песни Kit Chan - 春 - 《星辰大海》电视剧插曲
春融化了雪
在雪花最孤寂时分
Снег
тает
весной,
когда
снежинки
самые
одинокие
化作一江水
拥抱春
Превратитесь
в
реку
воды
и
примите
весну
春抚摸着树
在大树最寒冷时分
Поглаживание
дерева
весной,
в
самое
холодное
время
большого
дерева
吐出一颗绿
迎向春风
Выплюнь
зелень,
чтобы
поприветствовать
весенний
ветерок
你就像是春
我曾像冰河
Ты
как
весна,
я
был
как
ледник.
你让我的身体
逐渐温热
Ты
заставляешь
мое
тело
постепенно
разогреваться
若生命之中
少了你守候
Если
вам
чего-то
не
хватает
в
вашей
жизни,
подождите
我不会
离开这片寒冬
Я
не
покину
эту
холодную
зиму
我爱着你
像三月淅淅沥沥的雨
Я
люблю
тебя,
как
стучащий
мартовский
дождь.
包裹着柳絮
缠绵绕天地
Завернутый
в
листья
ивы,
бродящий
по
всему
миру
我爱着你
恰似这十里春景
Я
люблю
тебя
точно
так
же,
как
эти
десять
миль
весеннего
пейзажа
蓝天白云
笑看我和你
Голубое
небо
и
белые
облака
улыбаются
мне
и
тебе
你就像是春
我曾像冰河
Ты
как
весна,
я
был
как
ледник.
你让我的身体
逐渐温热
Ты
заставляешь
мое
тело
постепенно
разогреваться
若生命之中
少了你守候
Если
вам
чего-то
не
хватает
в
вашей
жизни,
подождите
我不会
离开这片寒冬
Я
не
покину
эту
холодную
зиму
我爱着你
像三月淅淅沥沥的雨
Я
люблю
тебя,
как
стучащий
мартовский
дождь.
包裹着柳絮
缠绵绕天地
Завернутый
в
листья
ивы,
бродящий
по
всему
миру
我爱着你
恰似这十里春景
Я
люблю
тебя
точно
так
же,
как
эти
десять
миль
весеннего
пейзажа
蓝天白云
笑看我和你
Голубое
небо
и
белые
облака
улыбаются
мне
и
тебе
静止...
静止...
застывший...
застывший...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 黎栩晴
Альбом
春
дата релиза
03-11-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.