Kita - Twisted Complicated World - перевод текста песни на русский

Twisted Complicated World - Kitaперевод на русский




Twisted Complicated World
Искореженный Сложный Мир
I miss my friends again, although they′re not so far away
Я снова скучаю по друзьям, хотя они не так уж далеко
I'm in that mood again
Я снова в этом настроении
And I hate this kind of pain
И я ненавижу эту боль
I feel tired, I feel denied
Я чувствую себя усталой, чувствую себя отвергнутой
Broke down into a million bits, I feel like a disease
Разбитая на миллион кусочков, я чувствую себя как болезнь
Honey are you listening?
Милый, ты слушаешь?
Because your silence drowns my insanity
Потому что твоё молчание топит мой рассудок
Or maybe I just needed to scream!
Или, может быть, мне просто нужно было кричать!
When you′re all alone and your soul doesn't live here
Когда ты совсем одна, и твоя душа не живёт здесь
Is harder to fit in this twisted complicated world.
Сложно вписаться в этот искореженный сложный мир.
I've made a mess again, and I′ll probably do it again
Я снова всё испортила, и, вероятно, сделаю это снова
I′ll never be the same after all the things I've seen
Я никогда не буду прежней после всего, что я видела
I feel tired, I denied Broke down into a million bits, I feel so uneasy
Я чувствую себя усталой, я отрицала, разбитая на миллион кусочков, я чувствую себя такой неспокойной
Honey are you listening? Because your silence drowns my insanity
Милый, ты слушаешь? Потому что твоё молчание топит мой рассудок
Or maybe I just needed to scream!
Или, может быть, мне просто нужно было кричать!
When you′re all alone and your soul doesn't live here
Когда ты совсем одна, и твоя душа не живёт здесь
Is harder to fit in this twisted complicated world.
Сложно вписаться в этот искореженный сложный мир.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.